五十步笑百步的英文翻译
英文翻译
英文翻译the pot calling the kettle black（the pot calls the kettle black）
英语怎么说
其他翻译
俄语одии хрен（не далеко ушли друг от друга）
基本信息
拼音wǔ shí bù xiào bǎi bù
解释败逃五十步的人讥笑败逃一百步的人。比喻缺点或错误性质相同，只有情节或重或轻的区别。
出处先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。以五十步笑百步，则何如？”
近义以五十步笑百步
※ 成语五十步笑百步的英文翻译、五十步笑百步用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：钳口挢舌(英文翻译)精神抖擞(英文翻译)海内存知己，天涯若比邻(英文翻译)辗转反侧(英文翻译)尽态极妍(英文翻译)济弱扶危(英文翻译)乘兴而来，败兴而返(英文翻译)寸步难移(英文翻译)大同境域(英文翻译)穷坑难满(英文翻译)青女素娥(英文翻译)邦以民为本(英文翻译)五湖四海(英文翻译)糊涂虫(英文翻译)矜才使气(英文翻译)老黄牛(英文翻译)济济跄跄(英文翻译)万事俱休(英文翻译)急于星火(英文翻译)不以词害意(英文翻译)
※ 与(五十步笑百步)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 一笑百媚 | 形容美人的笑态。 |
| 十步芳草 | 芳草：香草，喻指人才。十步之内，就有芳香的花草。比喻处处有人才。 |
| 十步香草 | 比喻处处都有人才。 |
| 百步穿杨 | 杨：杨树，这里指杨柳叶。能在百步之外射中选定的杨柳叶。形容射击的技术高超。 |
| 十步之内，必有芳草 | 汉刘向《说苑·谈丛》：“十步之泽，必有香草；十室之邑，必有忠士。”后因以“十步之内，必有芳草”比喻处处都有人才。《隋书·炀帝纪上》：“方今宇宙平一，文轨攸同，十步之内，必有芳草，四海之中，岂无奇秀！”《二十年目睹之怪现状》第三四回：“我不禁暗暗称奇，不料这蓽门圭竇中，有这等明理女子，真是‘十步之内，必有芳草’。”《解放日报》1942.8.26：“‘十步之内，必有芳草’，广大群众是人才的源泉。”亦作“十步之内，自有芳草”。 |
| 十步之内，自有芳草 | 比喻处处都有人才。 |
| 百步无轻担 | 比喻道远而任重，出自《飞丸记·交投设械》。 |
| 终身让路，不枉百步 | 比喻对人谦让，不会有多少害处。 |
| 五步一楼，十步一阁 | 指的是每隔五步或十步，就有一座楼或阁。形容亭台楼阁之多。 |