功成名遂的英文翻译
英文翻译
英文翻译achieve success and acquire fame
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gōng chéng míng suì
解释遂；成功。建立了功绩；有了名声。
出处墨翟《墨子 修身》：“名不徒生，而誉不自长。功成名遂，名誉不可虚假。”
近义功成名就
反义身败名裂
※ 成语功成名遂的英文翻译、功成名遂用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：无怨无德(英文翻译)逢场作戏(英文翻译)前车已覆，后车当戒(英文翻译)晓风残月(英文翻译)邋邋遢遢(英文翻译)名高天下(英文翻译)公道总在人心(英文翻译)哭哭啼啼(英文翻译)虎窟龙潭(英文翻译)老江湖(英文翻译)万不失一(英文翻译)操必胜之券(英文翻译)额手加礼(英文翻译)调虎离窠(英文翻译)寄生虫(英文翻译)青天白日(英文翻译)豪迈不羁(英文翻译)褒衣缓带(英文翻译)今来古往(英文翻译)乞骸骨(英文翻译)
※ 与(功成名遂)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 功成名就 | 功业建立了，名声也有了。 |
| 成名成家 | 树立名声，成为专家。 |
| 宦成名立 | 意思是旧指官居高位，声名显赫。 |
| 及第成名 | 意思为通过考试并得到功名。 |
| 杀身成名 | 意思是为正义捐弃生命而赢得美名。 |
| 望子成名 | 意思是希望自己的子女能在学业和事业上有成就。 |
| 一举成名 | 原指一旦考中了科举就名扬天下。后来泛指一下子就出了名。 |
| 功成弗居 | 见'功成不居'。 |
| 功成骨枯 | 比喻为了一己私利，让其他许多人为之付出巨大的牺牲。 |
| 马上功成 | 犹言马上得天下。 |
| 马到功成 | 形容事情开展的很顺利，一开始就取得胜利。 |
| 身退功成 | 谓功业成就，退隐家园。 |
| 时无英雄，使竖子成名 | 时代无英雄，使无名之辈成了豪杰。指无能者侥幸得以成名。 |