宾至如归的英文翻译
英文翻译
英文翻译Guests feel at home
英语怎么说
其他翻译
俄语Гость прихóдит сюдá как домóй
日语客が親切なもてなしを受けて，まるでアットホームの気分になる
德语die Gǎste fühlen sich hier wie zu Hause
法语les hǒtes se sentent comme chez eux
基本信息
拼音bīn zhì rú guī
解释宾：来宾；客人；至：到；归：回家。客人来到这里；就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到；起居饮食舒适；来客感到满意。
出处先秦 左丘明《左传 襄公三十一年》：“宾至如归，无宁灾患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。”
近义无微不至、亲如家人、满腔热情
反义漠不关心、冷若冰霜
※ 成语宾至如归的英文翻译、宾至如归用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：秀才不出门，而知天下事(英文翻译)毫不介怀(英文翻译)诲人不倦(英文翻译)名闻天下(英文翻译)舞榭歌楼(英文翻译)笃志不倦(英文翻译)经文纬武(英文翻译)螳螂捕蝉，黄雀在后(英文翻译)风静浪平(英文翻译)畏死贪生(英文翻译)物各有主(英文翻译)山遥水远(英文翻译)走了和尚走不了庙(英文翻译)无影无形(英文翻译)还我河山(英文翻译)尸居余气(英文翻译)宁可信其有，不可信其无(英文翻译)画地为牢(英文翻译)饭来开口(英文翻译)开门七件事(英文翻译)
※ 与(宾至如归)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 宾至如归 | 宾：来宾；客人；至：到；归：回家。客人来到这里；就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到；起居饮食舒适；来客感到满意。 |
| 宾来如归 | 见'宾至如归'。 |
| 齿剑如归 | 犹言视死如归。 |
| 临难如归 | 犹言视死如归。 |
| 趋之如归 | 很快地走过去，就像回自己的家一样。 |
| 不如归去 | 杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 宾入如归 | 宾客来此如归其家。形容招待客人热情周到。 |
| 赴死如归 | 形容不怕牺牲。 |