不痴不聋，不作阿家翁的英文翻译
英文翻译
英文翻译Where ignorance is bliss,it\'s folly to be wise.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bù chī bù lóng，bù zuò ā jiā wēng
解释指作为一家之主，对下辈的过失要能装糊涂
出处清·李汝珍《镜花缘》第92回：“又道‘不痴不聋，不作阿家翁’。这个笑话，细细想去，却很有意味。”
近义不痴不聋，不成姑公
※ 成语不痴不聋，不作阿家翁的英文翻译、不痴不聋，不作阿家翁用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：升高自下(英文翻译)破题儿头一遭(英文翻译)冬温夏清(英文翻译)气象万千(英文翻译)口口相传(英文翻译)石沉大海(英文翻译)神清气爽(英文翻译)令人寒心(英文翻译)独善其身(英文翻译)识大体，顾大局(英文翻译)花朝月夕(英文翻译)见怪非怪，其怪自害(英文翻译)千辛百苦(英文翻译)泼油救火(英文翻译)五里雾(英文翻译)冷热病(英文翻译)难割难舍(英文翻译)金相玉质(英文翻译)挡箭牌(英文翻译)金声玉振(英文翻译)
※ 与(不痴不聋，不作阿家翁)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 不痴不聋，不做家翁 | 不痴不聋bùchī-bùlóng借指故意不闻不问,装聋作哑不聪不明,不能为王,不痴不聋,不能为公。 |
| 不痴不聋，不成姑公 | 不痴不聋bùchī-bùlóng借指故意不闻不问,装聋作哑不聪不明,不能为王,不痴不聋,不能为公 |
| 宁可清贫，不作浊富 | 宁愿清白而遭受贫困，决不污浊而享受富贵。 |
| 阿家阿翁 | 阿：名词的前缀。家：通“姑”，丈夫的母亲。翁：丈夫的父亲。指公公婆婆。 |
| 不哑不聋 | 同'不痴不聋'。 |
| 半痴不颠 | 痴：呆傻；颠：同“癲”，疯癲。装疯卖傻的意思。 |
| 假痴不癫 | 是指痴：傻，呆；癲：疯癫，癫狂。假装呆傻，实际并不疯癫。形容外表看似愚钝，而心里却十分清醒。 |
| 诈痴不颠 | 谓假装痴呆。 |
| 默不作声 | 默：不说话，沉默。不说话、不出声，保持沉默。 |
| 天不作美 | 天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响。 |
| 无恶不作 | 恶：坏事。没有什么坏事不干。形容干尽了坏事。也作“无恶不为”。 |
| 无所不作 | 亦作'无所不为'。 |
| 洗手不作 | 比喻对某项职业或事情不再继续干了。 |
| 天公不作美 | 天公：老天爷。作美：成全。指事情的发展不顺利。 |
| 明人不作暗事 | 明人不作暗事míngrénbùzuòànshì[fair,anhonestmandoesnotengageinclandestinedealings;anhonestpersonwilldonothingunderhand]正直的人不干不可告人的勾当你且喝一杯热酒暖暖寒,明人不做暗事,叫你死而无怨。——《三侠五义》 |
| 一不作，二不休 | 见“[[一不做，二不休]]”。 |
| 玉不琢，不成器 | 琢：雕刻打磨。玉石不经过打磨，成不了器物。比喻人不受教育就不能成才。 |
| 自作孽，不可活 | 一个人如果自招灾祸，是没有办法逃避的。 |
| 道不同，不相为谋 | 道：主张，志向。谋：商议，谋划。志向或主张不同的人不在一起商谋共事。 |
| 蓬生麻中，不扶自直 | 蓬草夹生在大麻之中，无需扶持，自然挺直。比喻良好的环境能对人产生积极的影响。 |