天下大势的英文翻译
英文翻译
英文翻译historical trends（the general trend under heaven）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tiān xià dà shì
解释势：形势。指国内外的形势或趋向。
出处明·罗贯中《三国演义》第一回：“话说天下大势，分久必合，合久必分。”
※ 成语天下大势的英文翻译、天下大势用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：亡魂丧魄(英文翻译)死说活说(英文翻译)反骄破满(英文翻译)千方万计(英文翻译)睹物思人(英文翻译)掩耳盗铃(英文翻译)轻车熟路(英文翻译)青钱万选(英文翻译)狂歌痛饮(英文翻译)春去冬来(英文翻译)峥嵘岁月(英文翻译)不可无一，不可有二(英文翻译)轻脚轻手(英文翻译)不知底细(英文翻译)赤地千里(英文翻译)现贩现卖(英文翻译)龙蟠虎踞(英文翻译)聚沙之年(英文翻译)含笑九泉(英文翻译)怀敌附远(英文翻译)
※ 与(天下大势)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 天下大势 | 势：形势。指国内外的形势或趋向。 |
| 天下大乱 | 形容国家局势动乱不安。 |
| 天下大治 | 指国泰民安。 |
| 天下大同 | 指人人为公的理想社会，指共产主义。 |
| 大势已去 | 势：趋势。去：失掉。指有利局势已经失去，无法挽回。 |
| 大势所趋 | 整个局势发展的必然趋向：改革开放是～，势在必行。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 宁教我负天下人，休教天下人负我 | 负：辜负；休：莫，不要。宁可让我辜负一切人，不要让任何人辜负我。指极其自私自利的处世态度。 |
| 天下恟恟 | 形容局势动荡不安，群情喧扰。 |
| 包打天下 | 将打天下的任务整个承担下来。比喻包揽所有的任务。 |
| 鞭笞天下 | 指驱使天下的人。 |
| 澄清天下 | 指整肃政治，清除奸佞，使天下复归太平。 |
| 驰名天下 | 驰：传扬。形容名声传播得很远。 |
| 独步天下 | 独步：独一无二。指独一无二，无与伦比。多形容杰出的人才。 |
| 富有天下 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 功盖天下 | 功劳天下第一。 |
| 怀柔天下 | 使天下归服。 |
| 兼善天下 | 一个人在不得志的时候，就要洁身自好，注重提高个人修养和品德。 |
| 甲冠天下 | 意思是形容人或事物十分突出，无与伦比。 |
| 劫制天下 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |