以讹传讹的英文翻译
英文翻译
英文翻译spread and error
英语怎么说
其他翻译
俄语поверить выдумке и передавать друг другу
日语誤(あやま)りを誤って伝える
法语fausse rumeur va crescendo à mesure qu\'elle passe de bouche en bouche
基本信息
拼音yǐ é chuán é
解释以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
出处清 曹雪芹《红楼梦》:“况且他原是到过这个地方的,这两事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”
近义三人成虎、谬种流传
反义一脉相承、衣钵相传
※ 成语以讹传讹的英文翻译、以讹传讹用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:宿世冤家(英文翻译)歌台舞榭(英文翻译)放下屠刀(英文翻译)当场献丑(英文翻译)怪腔怪调(英文翻译)明烛天南(英文翻译)秋月春花(英文翻译)锦心绣肠(英文翻译)牛郎织女(英文翻译)手不辍卷(英文翻译)骄奢淫佚(英文翻译)见神见鬼(英文翻译)自作自受(英文翻译)失惊倒怪(英文翻译)没头没脑(英文翻译)辘辘远听(英文翻译)杀身成仁(英文翻译)王孙公子(英文翻译)开门七件事(英文翻译)阴险歹毒(英文翻译)
※ 与(以讹传讹)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 以讹传讹 | 以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。 |
| 讹以传讹 | 意思是把本来错误的东西加以传播,越传越错。 |
| 豕虎传讹 | 同“豕亥鱼鲁”。 |
