诗词六六成语词典中国成语英文翻译放下屠刀用英语怎么说?

放下屠刀的英文翻译


放下屠刀

英文翻译

英文翻译drop the butcher\'s knife

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fàng xià tú dāo

解释放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过。

出处宋·朱熹《朱子语类》第30卷:“只不迁不贰,是甚力量,便见工夫,佛家所谓放下屠刀,立地成佛。”


※ 成语放下屠刀的英文翻译、放下屠刀用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:将错就错(英文翻译)旌旗蔽空(英文翻译)省油灯(英文翻译)聊复尔耳(英文翻译)攀鳞附翼(英文翻译)大地春回(英文翻译)斗鸡走马(英文翻译)心惊胆碎(英文翻译)轰天震地(英文翻译)称贤荐能(英文翻译)皇天后土(英文翻译)硬骨头(英文翻译)瘦骨棱棱(英文翻译)公道自在人心(英文翻译)浪蕊浮花(英文翻译)当耳旁风(英文翻译)玲珑剔透(英文翻译)死而不悔(英文翻译)滥竽充数(英文翻译)不上不下(英文翻译)

※ 与(放下屠刀)相关的成语及解释:

成语英文翻译
放下屠刀放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过。
放下屠刀,立地成佛佛家劝人改恶从善的话。比喻作恶的人一旦认识了自己的罪行,决心改过,仍可以很快变成好人。
放下屠刀,立便成佛放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过,就能变成好人。
放下包袱即丢开思想包袱,消除精神上的负担。