轰天震地的英文翻译
英文翻译
英文翻译rend the air（shake heaven and earth）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音hōng tiān liè dì
解释轰：带有巨大响声的爆炸崩裂。形容声威巨大。
出处明·施耐庵《水浒传》第66回：“只听得城隍庙里火炮齐鸣，轰天震地。”
近义轰天烈地
※ 成语轰天震地的英文翻译、轰天震地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：眼大肚小(英文翻译)居仁由义(英文翻译)汹涌澎湃(英文翻译)苦口婆心(英文翻译)肠回气荡(英文翻译)乐极生哀(英文翻译)动天地，泣鬼神(英文翻译)冰肌雪肤(英文翻译)一暴十寒(英文翻译)同类相求(英文翻译)暮云春树(英文翻译)读书破万卷(英文翻译)千形万态(英文翻译)床头金尽(英文翻译)恫瘝在身(英文翻译)深沟固垒(英文翻译)既在矮檐下，怎敢不低头(英文翻译)沸反连天(英文翻译)一家之长(英文翻译)牛不喝水难按角(英文翻译)
※ 与(轰天震地)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 沸天震地 | 形容声音极其喧腾。 |
| 撼天震地 | 形容力量或声势浩大，足以震撼天地。 |
| 天震地骇 | 震：震动。震动了天地。形容声音或声势极大。有时形容事件、场面令人惊骇。 |
| 殷天震地 | 震天动地，形容声音很大。 |
| 轰天烈地 | 轰动天地。形容声响猛烈或声名巨大。 |
| 轰天裂地 | 见'轰天烈地'。 |