轰天震地的英文翻译
英文翻译
英文翻译rend the air（shake heaven and earth）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音hōng tiān liè dì
解释轰：带有巨大响声的爆炸崩裂。形容声威巨大。
出处明·施耐庵《水浒传》第66回：“只听得城隍庙里火炮齐鸣，轰天震地。”
近义轰天烈地
※ 成语轰天震地的英文翻译、轰天震地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：海晏河清(英文翻译)海角天涯(英文翻译)从善如登(英文翻译)不到长城非好汉(英文翻译)福不重至，祸必重来(英文翻译)名门右族(英文翻译)三家村(英文翻译)断线鹞子(英文翻译)宽心丸(英文翻译)揠苗助长(英文翻译)下笔如有神(英文翻译)心惊胆怕(英文翻译)无偏无颇(英文翻译)同气相求(英文翻译)孝子慈孙(英文翻译)旷岁持久(英文翻译)事无大小(英文翻译)为德不终(英文翻译)团团转(英文翻译)事与愿违(英文翻译)
※ 与(轰天震地)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 轰天震地 | 轰：带有巨大响声的爆炸崩裂。形容声威巨大。 |
| 沸天震地 | 形容声音极其喧腾。 |
| 撼天震地 | 形容力量或声势浩大，足以震撼天地。 |
| 天震地骇 | 震：震动。震动了天地。形容声音或声势极大。有时形容事件、场面令人惊骇。 |
| 殷天震地 | 震天动地，形容声音很大。 |
| 轰天烈地 | 轰动天地。形容声响猛烈或声名巨大。 |
| 轰天裂地 | 见'轰天烈地'。 |