文恬武嬉的英文翻译
英文翻译
英文翻译the civil officials are indolent and the military（frivolons,dissipated and gluttonous life of civil and military officialdom）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音wén tián wǔ xī
解释文官武将都耽于安乐；不以国事为务。文：文官；武：武将。
出处唐 韩愈《进撰平淮西碑文表》：“相臣将臣，文恬武嬉，习熟见闻，以为当然。”
近义尸位素餐、上恬下嬉
反义克己奉公、文治武功
※ 成语文恬武嬉的英文翻译、文恬武嬉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：兔走乌飞(英文翻译)消磨岁月(英文翻译)甘居下流(英文翻译)父母官(英文翻译)高谈虚辞(英文翻译)望梅消渴(英文翻译)舍命救人(英文翻译)魄散魂飞(英文翻译)小黠大痴(英文翻译)仇人相见，分外眼睁(英文翻译)铁算盘(英文翻译)拜相封侯(英文翻译)亮亮堂堂(英文翻译)袖手旁观(英文翻译)日复一日(英文翻译)曾经沧海(英文翻译)大度包容(英文翻译)守财奴(英文翻译)面目可憎(英文翻译)现成饭(英文翻译)
※ 与(文恬武嬉)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 文恬武嬉 | 文官武将都耽于安乐；不以国事为务。文：文官；武：武将。 |
| 文婪武嬉 | 谓文武官员习于安逸﹐贪婪成性。 |