诗词六六成语词典中国成语英文翻译曾经沧海用英语怎么说?

曾经沧海的英文翻译


曾经沧海

英文翻译

英文翻译have crossed the deep,blue sea(having seen and experienced much)

英语怎么说

其他翻译

日语世(よ)の移(うつ)り変(か)わりを経(へ)ていて,視野(しや)が広(ひろ)くなっている

基本信息

拼音céng jīng cāng hǎi

解释曾经:以前经历过;沧海:大海。曾经见过大海。后比喻人见过大世面;眼界很高。

出处唐 元稹《离思》诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”

近义见多识广、饱经风霜、饱经沧桑

反义初出茅庐、乳臭未干、孤陋寡闻


※ 成语曾经沧海的英文翻译、曾经沧海用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:怀宝迷邦(英文翻译)不一而足(英文翻译)短叹长吁(英文翻译)开台锣鼓(英文翻译)慎终追远(英文翻译)雷动风行(英文翻译)软刀子(英文翻译)迂夫子(英文翻译)乐而不淫(英文翻译)掉书袋(英文翻译)顺水推舟(英文翻译)狗苟蝇营(英文翻译)革故鼎新(英文翻译)无计可施(英文翻译)黄童白叟(英文翻译)春寒料峭(英文翻译)驽马恋栈豆(英文翻译)曾几何时(英文翻译)卖笑生涯(英文翻译)寻花问柳(英文翻译)

※ 与(曾经沧海)相关的成语及解释:

成语英文翻译
曾经沧海曾经:以前经历过;沧海:大海。曾经见过大海。后比喻人见过大世面;眼界很高。
曾经沧桑比喻曾经历过大世面,不把小事放在眼里。
饱经沧桑饱:充分。沧桑:沧海桑田,比喻世事变化。形容经历了许多世事变化。也作“历经沧桑”。
沧海一鳞大海中的一片鱼鳞。比喻非常渺小。
沧海一粟大海里的一颗谷粒。形容非常渺小:群众智慧无穷无尽,个人的才能只不过是~。
沧海桑田桑田指农田。沧海变成农田,农田变成沧海,比喻世事变化很大。
桑田沧海见〖沧海桑田〗。
珠沉沧海珍珠沉在大海里。比喻人才被埋没。
沧海横流比喻政治混乱,社会动荡不安。
沧海遗珠大海里的珍珠被采珠人所遗漏。比喻埋没人才或被埋没的人才。