消磨岁月的英文翻译
英文翻译
英文翻译waste time（while away the time）
英语怎么说
其他翻译
俄语коротать（убивать）
日语空しく歳月(さいげつ)を過ごす
德语mit etwas die Zeit vertreiben
法语pour passer le temps
基本信息
拼音xiāo mó suì yuè
解释消磨：虚度。虚度年月。
出处清·文康《儿女英雄传》第24回：“再说那舅太太只和姑娘这等消磨岁月，转瞬之间，早度过残岁，又到新年。”
近义浪费光阴
反义寸阴是惜
※ 成语消磨岁月的英文翻译、消磨岁月用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：意中人(英文翻译)感激流涕(英文翻译)高车驷马(英文翻译)天下归心(英文翻译)璞玉浑金(英文翻译)食味方丈(英文翻译)桃腮杏脸(英文翻译)付之逝水(英文翻译)一风吹(英文翻译)迥隔霄壤(英文翻译)空谈快意(英文翻译)反骄破满(英文翻译)裙布荆钗(英文翻译)子子孙孙(英文翻译)不染一尘(英文翻译)丑媳妇免不得见公姑(英文翻译)大杖则走(英文翻译)暴厉恣睢(英文翻译)黄发垂髫(英文翻译)牵萝补屋(英文翻译)
※ 与(消磨岁月)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 牛衣岁月 | 指贫困的生活。 |
| 岁月峥嵘 | 见“峥嵘岁月”。 |
| 虚延岁月 | 虚：空，白白地；延：拖延。白白地拖延时间。 |
| 优游岁月 | 悠闲舒适地过日子。 |
| 岁月流转 | 形容时间过得很快，像水一样一去不复返。 |