黑云压城城欲摧的英文翻译
英文翻译
英文翻译Dark clouds bearing down on the city threaten to overwhelm it.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音hēi yún yā chéng chéng yù cuī
解释欲:将要;摧:摧毁。浓厚的乌云笼罩城头;象要把整个城压毁似的。比喻恶势力一时嚣张所造成的紧张局面。
出处唐 李贺《歌诗集 卷一 雁门太守行》诗:“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。”
近义山雨欲来风满楼
反义风平浪静
※ 成语黑云压城城欲摧的英文翻译、黑云压城城欲摧用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:天涯海角(英文翻译)炙手可热(英文翻译)金块珠砾(英文翻译)年高德劭(英文翻译)吉日良辰(英文翻译)金玉满堂(英文翻译)风清月皎(英文翻译)一家之长(英文翻译)暗度陈仓(英文翻译)不知所措(英文翻译)观于海者难为水(英文翻译)千变万化(英文翻译)五脏六腑(英文翻译)人生何处不相逢(英文翻译)心头刺,眼中疔(英文翻译)水中捉月(英文翻译)痛不欲生(英文翻译)水天一色(英文翻译)正襟危坐(英文翻译)不识一丁(英文翻译)
※ 与(黑云压城城欲摧)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
乌云压顶 | 乌云压顶wūyún-yādǐng比喻恶势力猖狂 |