将错就错的英文翻译
英文翻译
英文翻译take the wrong and make the best of it
英语怎么说
其他翻译
俄语катиться дáльше по ошибочному пути
日语まちがったりで間(ま)にあわせる
法语tirer le meilleur parti possible d\'une erreur qu\'on a déjà faite
基本信息
拼音jiāng cuò jiù cuò
解释将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。
出处宋 释悟明《联灯会要 道楷禅师》:“祖师已是错传,山僧已是错说,今日不免将错就错,曲为今时。”
近义一差二错
反义将功补过、过而能改
※ 成语将错就错的英文翻译、将错就错用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:非通小可(英文翻译)浪迹江湖(英文翻译)迷魂阵(英文翻译)见怪不怪(英文翻译)心惊胆怕(英文翻译)无事忙(英文翻译)日居月诸(英文翻译)命俦啸侣(英文翻译)人之常情(英文翻译)不因一事,不长一智(英文翻译)人穷志不穷(英文翻译)五里雾(英文翻译)父母国(英文翻译)群起而攻之(英文翻译)品竹调弦(英文翻译)哀而不伤(英文翻译)石沉大海(英文翻译)青天霹雳(英文翻译)因利乘便(英文翻译)三回五次(英文翻译)
※ 与(将错就错)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 将错就错 | 将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。 |
| 知错就改 | 知道自己错了就立即改正。 |
