诗词六六成语词典中国成语英文翻译君子交绝,不出恶声用英语怎么说?

君子交绝,不出恶声的英文翻译


君子交绝,不出恶声

英文翻译

英文翻译When noble men cease to be friends, they do not speak ill of one another.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音jūn zǐ jiāo jué,bù chū è shēng

解释君子:指品格高尚的人;交:交情;恶声:伤害诋毁的话。有道德的人即使绝交也不互相诋毁

出处西汉·司马迁《史记·乐毅列传》:“臣闻古之君子交绝不出恶声。”


※ 成语君子交绝,不出恶声的英文翻译、君子交绝,不出恶声用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:方丈盈前(英文翻译)忘餐废寝(英文翻译)君子爱财,取之有道(英文翻译)拍手叫好(英文翻译)二流子(英文翻译)幕天席地(英文翻译)现时报(英文翻译)满坐寂然(英文翻译)天生天杀(英文翻译)摩厉以须(英文翻译)吹牛皮(英文翻译)鼎鼎大名(英文翻译)失败乃成功之母(英文翻译)碧落黄泉(英文翻译)荒谬不经(英文翻译)败家子(英文翻译)进可以攻,据可以守(英文翻译)土包子(英文翻译)轻轻易易(英文翻译)品头题足(英文翻译)

※ 与(君子交绝,不出恶声)相关的成语及解释:

成语英文翻译
君子交绝不出恶声指君子即使同别人断绝交往,也不说其坏话,是儒家的处世准则。
息交绝游摒绝所有的交游,不问世事。
恶声恶气形容语调、态度凶狠。
按甲不出旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
拔不出脚杂事缠身而一时无法解脱。
闭门不出关起门来不外出,杜绝与外界交往、关起门来,不出战。
不出所料出:超出。料:推测,料想。指没有出乎预料。即在意料之中。
杜门不出杜门:闭门。关起门来,不与外界接触。
河不出图河:指黄河。黄河当中没有出现河图。古代相传每当圣明之世时,黄河便出现河图。因此黄河不出河图时则不是圣明之世。指时当乱世。
留中不出旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
拿不出手由于不像样、不中看或经不起挑剔而不好意思亮出来。
牛不出头讥讽人不肯出头露面。
足不出户指不出门,成天在家。也作“足不逾户”。
思不出其位旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
烟不出火不进形容人慢性子,不爱说话。
不出户,知天下指通过逻辑推理的方法分析得知事态发展的变化。
狗口里吐不出象牙比喻坏人嘴里说不出让人舒服的话。
狗嘴里吐不出象牙是一个成语,比喻坏人嘴里说不出好话来。
狗口里生不出象牙见'狗口里吐不出象牙'。
秀才不出门,全知天下事旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。