诗词六六成语词典中国成语英文翻译悠悠荡荡用英语怎么说?

悠悠荡荡的英文翻译


悠悠荡荡

英文翻译

英文翻译floating about

英语怎么说

其他翻译

法语flotter(osciller)

基本信息

拼音yōu yōu dàng dàng

解释形容摇摇晃晃,飘浮不定。

出处宋·朱熹《朱子语类》第47卷:“若是悠悠荡荡,未有不入于邪僻。”


※ 成语悠悠荡荡的英文翻译、悠悠荡荡用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:赳赳武夫(英文翻译)节骨眼(英文翻译)歪歪扭扭(英文翻译)满腹经纶(英文翻译)慎终承始(英文翻译)日中则昃,月盈则食(英文翻译)屎盆子(英文翻译)南面称尊(英文翻译)推而广之(英文翻译)察颜观色(英文翻译)同工异曲(英文翻译)笑骂由他笑骂,好官我自为之(英文翻译)宫车晚出(英文翻译)三十六计,走为上计(英文翻译)太上皇(英文翻译)南征北剿(英文翻译)食不甘味(英文翻译)葬身鱼腹(英文翻译)不可枚举(英文翻译)视若儿戏(英文翻译)

※ 与(悠悠荡荡)相关的成语及解释:

成语英文翻译
悠悠荡荡形容摇摇晃晃,飘浮不定。
荡荡之勋宁静而空旷的样子。
荡荡默默形容心神不宁的样子。
浩浩荡荡原指水势汹涌、壮阔的样子。现形容气势雄壮,规模宏大。
恍恍荡荡摇晃不定。
空空荡荡1.形容冷冷清清,空无所有的情景,也指心里没着落的感觉。2.一无所有的样子。
茫茫荡荡空旷远大的样子。
迷迷荡荡晃悠貌,摇荡的样子。
莽莽荡荡广远貌。
溶溶荡荡水波浮动貌。
巍巍荡荡语出《论语·泰伯》:“大哉尧之为君也!巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎,民无能名焉。”朱熹集注:“巍巍,高大之貌;荡荡,广远之称也。”后以“巍巍荡荡”形容道德崇高,恩泽博大。
七魄悠悠谓七魄离身飘荡。形容惊愕、昏厥或死亡。
悠悠伏枕悠悠:长久,遥远;伏枕:伏卧在枕头上。长时间在枕头上辗转,不能入睡。
悠悠自得形容从容不迫,心满意足的样子。
悠悠扬扬悠悠荡荡yōuyou-dàngdàng飘浮不定的样子
晃晃悠悠摇摆、飘荡的样子。如:「有一个影子在远处晃晃悠悠的,看不清楚是什么东西。」
笑模悠悠犹言笑悠悠。
悠悠洋洋优游自在貌。
慢慢悠悠意思是不着忙,慢条斯理的。
悠悠忽忽形容悠闲懒散或神志恍惚的样子。