诗词六六成语词典中国成语英文翻译天涯海角用英语怎么说?

天涯海角的英文翻译


天涯海角

英文翻译

英文翻译remote regions

英语怎么说

其他翻译

俄语край свéта

日语天(てん)の果(は)て地(ち)の果て

德语entlegenste Winkel der Erde(am Ende der Welt)

拉丁语ultima Thule

基本信息

拼音tiān yá hǎi jiǎo

解释天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。

出处唐 吕岩《绝句》:“天涯海角人求我,行到天涯不见人。”

近义天南地北、天各一方

反义近在咫尺、一衣带水


※ 成语天涯海角的英文翻译、天涯海角用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:度日如年(英文翻译)凤舞龙飞(英文翻译)拗曲作直(英文翻译)急流勇退(英文翻译)强中自有强中手(英文翻译)祸福无门(英文翻译)龙蛇混杂(英文翻译)见贤思齐(英文翻译)死对头(英文翻译)忙里偷闲(英文翻译)暮云春树(英文翻译)舞榭歌台(英文翻译)调虎离窠(英文翻译)跌宕放言(英文翻译)凡胎俗骨(英文翻译)修真养性(英文翻译)擎天柱(英文翻译)心有灵犀一点通(英文翻译)投鼠忌器(英文翻译)安不忘危(英文翻译)

※ 与(天涯海角)相关的成语及解释:

成语英文翻译
天涯海角天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
海角天涯形容极远的地方,或彼此相隔极远。
海角天隅见“[[海角天涯]]”。
浪迹天涯浪迹:到处漂泊,没有固定的住所。到处流浪,足迹遍布天下。
天涯比邻天涯:天边。比邻:近邻,邻居。彼此相隔很远,却像近在身边一样。也作“天涯若比邻”。
地角天涯比喻偏远的地方或相隔很远。
流落天涯流落:因生活所迫而留居他乡;天涯:形容极远的地方。穷困潦倒;离开家乡;到外漂泊。
天涯地角形容极远的地方,或相隔极远。
天涯咫尺咫:古代长度单位,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘;咫尺:比喻距离很近。比喻距离虽近,但很难相见,象是远在天边一样。
咫尺天涯比喻距离虽近;却像远在天边一样(咫:古代长度单位;八寸;天涯:天边)。
走遍天涯天涯:天边,指极边远的地方。哪儿都走过了。形容到过的地方很多。
一目尽天涯一眼望去。一眼能看到天边。
天涯若比邻表达对远方友人的情谊。
同是天涯沦落人大家都是有不幸的遭遇的人。
海内存知已,天涯若比邻四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
海内存知己,天涯若比邻四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。