诗词六六成语词典中国成语英文翻译五色无主用英语怎么说?

五色无主的英文翻译


五色无主

英文翻译

英文翻译become confused and turn pale

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音wǔ sè wú zhǔ

解释五色:指人脸上的神采;无主:无法主宰。形容恐惧而神色不定。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 知分》:“禹南省,方济乎江,黄龙负舟,舟中之人,五色无主。”

近义六神无主

反义镇定自若


※ 成语五色无主的英文翻译、五色无主用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:罗织构陷(英文翻译)天高地厚(英文翻译)竹篮打水一场空(英文翻译)双拳不敌四手(英文翻译)延年益寿(英文翻译)如泣如诉(英文翻译)吃小亏得大便宜(英文翻译)春祈秋报(英文翻译)好梦难圆(英文翻译)弄巧成拙(英文翻译)餐风饮露(英文翻译)人无千日好,花无百日红(英文翻译)闭门羹(英文翻译)攀鳞附翼(英文翻译)摇钱树(英文翻译)游山玩水(英文翻译)牛马走(英文翻译)日削月朘(英文翻译)损人利己(英文翻译)替死鬼(英文翻译)

※ 与(五色无主)相关的成语及解释:

成语英文翻译
六神无主形容心慌意乱,不知所措。[近]惊慌失措。[反]不慌不忙。
名花无主名贵的鲜花还没有主人,比喻还没有嫁人的名门闺秀。
青黄无主形容因惊恐而神色不定。
目迷五色形容颜色又杂又多,因而看不清楚。比喻事物错综复杂,分辨不清。
十光五色形容景象纷繁,色彩绚丽。
五色相宣形容诗歌辞藻华丽。
五色缤纷景色纷呈繁复,美丽悦目。
一丸五色指仙药。
墨分五色中国画技法术语。用调节墨色的浓淡干湿的方法以取得描绘形象的生动效果。所谓“五色”,或指焦、浓、重、淡、清,或指浓、淡、干、湿、黑。语有不同而意则均指墨色的丰富变化。
五色挂钱长方形色纸上雕镂钱形花纹及吉祥文字的门签。俗称挂门钱。旧俗农历元旦贴于门首窗前,至二月二日摘而焚之。