诗词六六成语词典中国成语英文翻译迟疑未决用英语怎么说?

迟疑未决的英文翻译


迟疑未决

英文翻译

英文翻译hesitate to make a decision(can not make up one\'s mind)

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音chí yí wèi jué

解释形容拿不定主意。

出处《新五代史 前蜀世家 王建传》:“昭度迟疑未决,建遣军士擒昭度亲吏于军门,脔而食之。

近义迟疑不决、犹豫不定

反义斩钉截铁


※ 成语迟疑未决的英文翻译、迟疑未决用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:头角峥嵘(英文翻译)国计民生(英文翻译)晓风残月(英文翻译)乐而不荒(英文翻译)好为人师(英文翻译)项庄舞剑,意在沛公(英文翻译)吞炭漆身(英文翻译)敢布腹心(英文翻译)一风吹(英文翻译)萍水相逢(英文翻译)行走如飞(英文翻译)对酒当歌(英文翻译)破镜分钗(英文翻译)送故迎新(英文翻译)息息相通(英文翻译)心有灵犀一点通(英文翻译)高谈虚论(英文翻译)四德三从(英文翻译)掩耳盗铃(英文翻译)看不上眼(英文翻译)

※ 与(迟疑未决)相关的成语及解释:

成语英文翻译
狐疑未决遇事犹豫而难下决定。
沉吟未决沉吟:深思吟味,引伸为犹豫;决:决断。形容人遇到难题时,自言自语地决定不下来。
迟疑不断犹言迟疑不决。
迟疑不定犹言迟疑不决。
迟疑不决迟疑:犹豫。心存疑虑而没有作出决定。也作“迟疑未决”。
迟疑观望谓犹豫等待,不作决定。
迟疑顾望犹言迟疑观望。
踌躇未决同“[[踌躇不决]]”。
雌雄未决雌雄未决cíxióng-wèijué称雌称雄未定。比喻胜败尚不可判决豪杰竞逐,雌雄未决,当各据其土宇,与陇蜀合从。——《后汉书》
毫不迟疑一点也不犹豫、怀疑张先生一向热心公益,对于行善助人的事,他总是~。
悬而未决悬:无着落,无结果。决:解决。指(问题或条件)一直拖着,没有得到解决。
犹豫未决指拿不定主意,下不了决心。