吮痈噬痔的英文翻译
英文翻译
英文翻译play the lick-boot
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shǔn yōng shì zhì
解释吮：用嘴吸；痈：毒疮；噬：咬。指用口舌为人舔吸疮痔上的脓血。比喻卑劣地奉承人。
出处《新中国未来记》第三回：“他们把那瓣香祖传来的奴颜婢膝的面孔，吮痈噬痔的长技，向来在本国有权力的人里头用熟的，近来都用在外国人身上了。”
近义吮痈舐痔、吮疽舐痔
※ 成语吮痈噬痔的英文翻译、吮痈噬痔用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：破题儿(英文翻译)恶稔祸盈(英文翻译)守财奴(英文翻译)涉海登山(英文翻译)牛马生活(英文翻译)青山绿水(英文翻译)慎终若始(英文翻译)年华虚度(英文翻译)山高水低(英文翻译)眈眈虎视(英文翻译)吹鼓手(英文翻译)海阔从鱼跃，天空任鸟飞(英文翻译)补缀乾坤(英文翻译)看风使舵(英文翻译)扶困济危(英文翻译)如渴如饥(英文翻译)纵横弛骋(英文翻译)忘餐废寝(英文翻译)深山大泽(英文翻译)如切如磋(英文翻译)
※ 与(吮痈噬痔)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 吮痈噬痔 | 吮：用嘴吸；痈：毒疮；噬：咬。指用口舌为人舔吸疮痔上的脓血。比喻卑劣地奉承人。 |
| 吮痈舐痔 | 给人嘬痈疽的脓，舔痔疮，比喻不择手段地谄媚巴结。 |