威武不能屈，贫贱不能移的英文翻译
英文翻译
英文翻译No force can bend one and no adversity can turn one from one\'s path.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音wēi wǔ bù néng qū，pín jiàn bù néng yí
解释威武：武力；贱：地位低。不屈从于威势的镇慑之下，不因贫贱而改变节操。
出处鲁迅《记苏联版画展览会》：“而且证明了我们中国，确有许多‘威武不能屈，贫贱不能移’的必说真话的人们。”
近义富贵不淫，威武不屈
※ 成语威武不能屈，贫贱不能移的英文翻译、威武不能屈，贫贱不能移用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：无偏无颇(英文翻译)必恭必敬(英文翻译)尸禄素餐(英文翻译)百发百中(英文翻译)威振天下(英文翻译)闭月羞花(英文翻译)咎有应得(英文翻译)窝囊气(英文翻译)天下大势(英文翻译)入幕宾(英文翻译)半吊子(英文翻译)冰壶秋月(英文翻译)你死我生(英文翻译)轻歌妙舞(英文翻译)魂不守宅(英文翻译)相依为命(英文翻译)路见不平，拔剑相助(英文翻译)天崩地坼(英文翻译)国家将亡，必有妖孽(英文翻译)倒屣而迎(英文翻译)
※ 与(威武不能屈，贫贱不能移)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 威武不能屈，贫贱不能移 | 威武：武力；贱：地位低。不屈从于威势的镇慑之下，不因贫贱而改变节操。 |
| 威武不能屈 | 指威胁暴力不能使之屈服，形容不畏强暴。 |
| 贫贱不能移 | 移：使改变。即使生活贫苦，地位低贱，也不能使之改变志向。 |
| 万物不能移 | 万物都不能改变其本性。 |
| 威武不屈 | 威武：权势，武力。屈：屈服。在强暴的压力下不屈服。形容人坚强，有骨气。也作“威武不能屈”。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 贫贱不移 | 意思是不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。 |
| 不能自拔 | 拔：摆脱。自己无法解脱出来。指陷入某种境地自己无法摆脱出来。 |
| 不能自已 | 已：停止。不能控制或克制住自己的感情。 |
| 力不能支 | 力量不能支持。表示事到危难的时候，想要挽救、解决，但力量不够。 |
| 无所不能 | 没有什么事不能做的。形容神通广大。 |
| 力不能及 | 力量达不到。 |
| 欲罢不能 | 罢：停；歇。想停止却又收不住。指因各种原因（包括迫于形势）无法中止。 |
| 不能赞一词 | 指文章写得好，别人不能再添一句话。形容文章非常完美。 |
| 不能赞一辞 | 见'不赞一词'。 |
| 富贵不能淫 | 富：有钱；贵：旧指官位高；淫：迷惑、诱使腐化堕落。指不为金钱和权位所迷惑。 |
| 不能登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的“粗俗”的事物（多指文艺作品）。 |
| 一口不能著两匙 | 匙：汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。 |
| 不可无一，不能有二 | 形容独一无二或唯一的。 |
| 宁可玉碎，不能瓦全 | 宁做玉器被打碎，不做陶器得保全。比喻宁愿为正义而死，不愿苟全性命。指人的个性。 |