敢布腹心的英文翻译
英文翻译
英文翻译make frank statement without reservations
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gǎn bù fù xīn
解释敢：指自己很冒昧；布：陈述；腹心：真诚的心意。表示恭谨地陈述真诚的心意。
出处春秋·鲁·左丘明《左传·宣公十二年》：“敢布腹心，君实图之。”
近义敬布腹心
※ 成语敢布腹心的英文翻译、敢布腹心用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：驴肝肺(英文翻译)上无片瓦，下无立锥(英文翻译)万能钥匙(英文翻译)一窝蜂(英文翻译)娉娉袅袅(英文翻译)一分一毫(英文翻译)施而不费(英文翻译)国步多艰(英文翻译)二把刀(英文翻译)前俯后仰(英文翻译)吹牛皮(英文翻译)东奔西走(英文翻译)曾几何时(英文翻译)群言堂(英文翻译)墙头草(英文翻译)狼子兽心(英文翻译)先觉先知(英文翻译)大千世界(英文翻译)三十而立(英文翻译)忙里偷闲(英文翻译)
※ 与(敢布腹心)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 敢布腹心 | 敢：指自己很冒昧；布：陈述；腹心：真诚的心意。表示恭谨地陈述真诚的心意。 |
| 敬布腹心 | 恭敬；布：阐述、表述；腹心：比喻诚意至诚的话旧时表示恭敬谨慎地陈述自己内心深处的话。 |
| 腹心之患 | 比喻严重的祸患。 |
| 腹心相照 | 比喻彼此很知心，达到心心相印的程度。 |
| 腹心内烂 | 内心溃烂。比喻国家或集团等内部分崩离析。 |
| 股肱腹心 | 指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 披露腹心 | 披露：显露，展示；腹心：真诚的心意。形容以真心示人。 |
| 腹心之疾 | 腹心：比喻要害之处。疾：疾患。要害处的疾患。比喻致命的严重祸患。也作“腹心之患”。 |
| 腹心股肱 | 腹心：心腹，比喻左右亲信；股肱：比喻帝王身边的得力臣子。形容十分亲近且办事得力的人。 |