诗词六六成语词典中国成语英文翻译掀天动地用英语怎么说?

掀天动地的英文翻译


掀天动地

英文翻译

英文翻译turn the world downside up

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xiān tiān dòng dì

解释见“掀天揭地”。

出处梁启超《王荆公传》第14章:“读其诗词,几无复为曾造作掀天动地大事业开拓于千古者也。”

近义掀天揭地、掀天斡地


※ 成语掀天动地的英文翻译、掀天动地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:三长四短(英文翻译)过河拆桥(英文翻译)同心协契(英文翻译)挂冠归隐(英文翻译)聊以自娱(英文翻译)晦迹韬光(英文翻译)西河之痛(英文翻译)居仁由义(英文翻译)前所未闻(英文翻译)细雨和风(英文翻译)捉刀人(英文翻译)说短论长(英文翻译)简捷了当(英文翻译)不稂不莠(英文翻译)十年窗下(英文翻译)替罪羊(英文翻译)宽心丸(英文翻译)敢怒不敢言(英文翻译)杀人不见血(英文翻译)大煞风趣(英文翻译)

※ 与(掀天动地)相关的成语及解释:

成语英文翻译
掀天动地见“掀天揭地”。
感天动地使苍天和大地为之感动。形容诚意感人至深。
撼天动地撼:摇动。连天地都摇动了。形容声势大,力量强。也作“撼天摇地”。
嚎天动地大声哭叫。形容极端悲痛。
震天动地震动了天地。形容声势浩大或气势雄伟。
惊天动地惊:惊动;动:震撼。惊动上天;震动大地。形容声音极大或声势影响极大。
殷天动地殷:震动。震天动地,形容声音很大。
白浪掀天波涛汹涌,声势浩大的样子。
揭地掀天犹言翻天覆地。
掀天扑地比喻声势浩大。亦形容本领高强
掀天斡地见'掀天揭地'。
掀天揭地掀天动地,掀天斡地,掀揭。比喻声势浩大。形容本领高强。
扑地掀天形容闹得很凶。
动地惊天惊:惊动;动:震撼。使天地惊动。形容某个事件的声势或意义极大。