诗词六六成语词典中国成语英文翻译掀天动地用英语怎么说?

掀天动地的英文翻译


掀天动地

英文翻译

英文翻译turn the world downside up

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音xiān tiān dòng dì

解释见“掀天揭地”。

出处梁启超《王荆公传》第14章:“读其诗词,几无复为曾造作掀天动地大事业开拓于千古者也。”

近义掀天揭地、掀天斡地


※ 成语掀天动地的英文翻译、掀天动地用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:虎窟狼窝(英文翻译)揠苗助长(英文翻译)身操井臼(英文翻译)旰食宵衣(英文翻译)暗香疏影(英文翻译)刚褊自用(英文翻译)一日三秋(英文翻译)莫明其妙(英文翻译)指冬瓜骂葫芦(英文翻译)登高必自卑,行远必自迩(英文翻译)挤牙膏(英文翻译)防人之口,甚于防川(英文翻译)打肿脸装胖子(英文翻译)主人翁(英文翻译)牵肠割肚(英文翻译)浅斟低唱(英文翻译)势利眼(英文翻译)切切实实(英文翻译)乞骸骨(英文翻译)细雨斜风(英文翻译)

※ 与(掀天动地)相关的成语及解释:

成语英文翻译
感天动地使苍天和大地为之感动。形容诚意感人至深。
撼天动地撼:摇动。连天地都摇动了。形容声势大,力量强。也作“撼天摇地”。
嚎天动地大声哭叫。形容极端悲痛。
震天动地震动了天地。形容声势浩大或气势雄伟。
白浪掀天波涛汹涌,声势浩大的样子。
揭地掀天犹言翻天覆地。
掀天扑地比喻声势浩大。亦形容本领高强
掀天斡地见'掀天揭地'。
掀天揭地掀天动地,掀天斡地,掀揭。比喻声势浩大。形容本领高强。