二者不可得兼的英文翻译
英文翻译
英文翻译can not eat one\'s cake and have it too
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音èr zhě bù kě dé jiān
解释两项之中只能得其一，不能兼而有之。
出处《孟子 告子上》：“鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。”
近义不可兼得
※ 成语二者不可得兼的英文翻译、二者不可得兼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：斗转星移(英文翻译)火树银花(英文翻译)病急乱求医(英文翻译)尊贤爱物(英文翻译)今非昔比(英文翻译)磨墨濡毫(英文翻译)雨泽下注(英文翻译)近火先焦(英文翻译)超然独处(英文翻译)平步登天(英文翻译)闲是闲非(英文翻译)黄钟毁弃(英文翻译)杀风景(英文翻译)百岁之后(英文翻译)鸡皮鹤发(英文翻译)言犹在耳(英文翻译)虎窟狼窝(英文翻译)不因一事，不长一智(英文翻译)有志竟成(英文翻译)皈依佛法(英文翻译)
※ 与(二者不可得兼)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 二者不可得兼 | 两项之中只能得其一，不能兼而有之。 |
| 杳不可得 | 惊慌地连一天都过不下去。形容惊恐不安到了极点。 |
| 往者不可谏，来者犹可追 | 往者：亡者；谏：谏言，规劝；来者：生者，后来的人；犹：还；追：继续下去。 |
| 来者不善，善者不来 | 来的人不怀好意，有好意的人不会来。指来人不怀好意，必须有所防备。 |
| 难者不会，会者不难 | 做任何事情，都要有方法。 |
| 二者必取其一 | 知道事物的一方面，不知道还有另一方面。形容对事物的了解不全面。 |
| 二者必居其一 | 知道事物的一方面，不知道还有另一方面。形容对事物的了解不全面。 |
| 唾手可得 | 比喻非常容易得到。［近］轻而易举。 |
| 垂手可得 | 垂：放下。放着双手就可以得到。形容毫不费力就能得到。也作“垂手而得”。 |
| 反手可得 | 反：翻转。翻转手掌学可得到。形容极其易得。 |
| 伸手可得 | 比喻极容易得到。 |
| 探手可得 | 一伸手就可以得到。形容不费力气。 |
| 博者不知 | 不知道他的详细情况。 |
| 会者不忙 | 行家对自己熟悉的事，应付裕如，不会慌乱。亦作：[[会家不忙]] |
| 跨者不行 | 庆：贺喜；吊：吊唁。不予贺喜、吊唁。原指不与人来往。后形容关系疏远。 |
| 来者不善 | 善：亲善，友好。强调来人不怀好意，要警惕防范。 |
| 来者不拒 | 来者：来的人或物。拒：拒绝。指凡是有所求而来的人或送上门来的东西一概不拒绝。 |
| 仁者不杀 | 对人和善的有仁德的人。 |
| 言者不知 | 谓多言多语的人缺乏智慧。 |
| 勇者不惧 | 指勇敢地实践前行，不再畏惧任何困难。 |