今非昔比的英文翻译
英文翻译
英文翻译Times have changed.
英语怎么说
其他翻译
日语今(いま)は昔とまったくちがう
法语que les temps sont changés
基本信息
拼音jīn fēi xī bǐ
解释昔：过去；从前。现在不是过去所能比得上的。形容变化非常大。
出处元 关汉卿《谢天香》第四折：“小官今非昔比，官守所拘，功名在念，岂敢饮酒？”
近义日新月异、昔不如今
反义今不如昔
※ 成语今非昔比的英文翻译、今非昔比用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：彼竭我盈(英文翻译)风月场(英文翻译)侯门似海(英文翻译)垂朱拖紫(英文翻译)大煞风趣(英文翻译)无为而治(英文翻译)苞苴公行(英文翻译)惊蛇入草(英文翻译)聊复尔耳(英文翻译)吃苦在先，享受在后(英文翻译)歃血而盟(英文翻译)惺惺惜惺惺，好汉惜好汉(英文翻译)神劳形瘁(英文翻译)君子之交淡如水(英文翻译)风雨凄凄(英文翻译)人强马壮(英文翻译)流血漂橹(英文翻译)小康人家(英文翻译)半涂而废(英文翻译)女子无才便是福(英文翻译)
※ 与(今非昔比)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 今非昔比 | 昔：过去；从前。现在不是过去所能比得上的。形容变化非常大。 |
| 非昔是今 | 非昔是今fēixī-shìjīn认为过去不对,现在对;[在某个方面]认为以前不好,而认为现在好 |
| 古是今非 | 古代、现在的是非得失。指评论从古到今的功过曲直。 |