施朱傅粉的英文翻译
英文翻译
英文翻译paint and powder oneself
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音shī zhū fù fěn
解释施：加；朱：朱红；傅：通“敷”，抹。搽粉点胭脂
出处宋·丁用晦《芝田录·贾耽》：“其尼施朱傅粉，冶容艳佚，如倡人之妇，其内吸殷红，下饰亦红，二尼悉然。”
近义施丹傅粉
※ 成语施朱傅粉的英文翻译、施朱傅粉用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：替罪羊(英文翻译)虎头鼠尾(英文翻译)口角春风(英文翻译)推食解衣(英文翻译)动人心脾(英文翻译)勿以恶小而为之，勿以善小而不为(英文翻译)宾至如归(英文翻译)睹物伤情(英文翻译)慌慌忙忙(英文翻译)得鱼忘筌(英文翻译)修文偃武(英文翻译)釜生鱼(英文翻译)出头露面(英文翻译)绝长续短(英文翻译)难割难舍(英文翻译)遮天盖地(英文翻译)溥天同庆(英文翻译)无可否认(英文翻译)山间林下(英文翻译)海约山盟(英文翻译)
※ 与(施朱傅粉)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 调朱傅粉 | 调弄﹑涂抹脂粉。喻刻意修饰。 |
| 傅粉施朱 | 傅：搽。朱：红，指胭脂。搽粉抹胭脂。泛指修饰打扮。 |
| 何郎傅粉 | 借指年轻男子俊美白晳的面容。亦形容某些洁白的花朵。参见：[[何郎]] |
| 面如傅粉 | 形容人长得眉目清秀。 |
| 施丹傅粉 | 涂抹胭脂面粉。 |
| 涂脂傅粉 | 比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮。 |