心悦诚服的英文翻译
英文翻译
英文翻译admire from the heart
英语怎么说
其他翻译
俄语от души согласиться（искренне признать）
日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する
德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein（jn/etwas aufrichtig bewundern）
法语se soumettre de bon gré（être bien convaincu）
基本信息
拼音xīn yuè chéng fú
解释由衷地高兴；真心地服气。指真诚地服气或服从。悦：愉快；诚：真心。
出处先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》：“以力服人者，非心服也，力不赡也；以德服人者，中心悦而诚服也，如七十子之服孔子也。”
近义心甘情愿、心服口服
反义口服心不服
※ 成语心悦诚服的英文翻译、心悦诚服用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：横说竖说(英文翻译)悠悠忽忽(英文翻译)乐而不荒(英文翻译)挑大梁(英文翻译)保护伞(英文翻译)入室升堂(英文翻译)钗横鬓乱(英文翻译)举措不定(英文翻译)吃小亏得大便宜(英文翻译)欲罢不能(英文翻译)含饴弄孙(英文翻译)道路以目(英文翻译)摇钱树(英文翻译)无毒不丈夫(英文翻译)真心实意(英文翻译)天高气爽(英文翻译)守道安贫(英文翻译)轻重疾徐(英文翻译)毋翼而飞(英文翻译)蚂蚁搬泰山(英文翻译)
※ 与(心悦诚服)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 心悦诚服 | 由衷地高兴；真心地服气。指真诚地服气或服从。悦：愉快；诚：真心。 |
| 目挑心悦 | 眉眼传情，两心相悦。 |
| 赏心悦目 | 赏心：心情欢畅。悦目：看了舒服。形容看到美好的景色而心情舒畅。 |
| 爽心悦目 | 眼前的美好景色使人看上去心情舒畅、愉快。 |
| 心悦神怡 | 犹心旷神怡。心境开阔，精神愉快。 |
| 娱心悦目 | 娱、悦：使愉快。使心情愉快，耳目舒畅。 |
| 娱心悦耳 | 娱、悦：使愉快。使心情愉快，耳目舒畅。 |