撒手锏的英文翻译


撒手锏

英文翻译

英文翻译an unexpected thrust with the mace(one's trump card; best card)

英语怎么说

其他翻译

俄语последний козырь

日语最後(さいご)の切(き)り札(ふだ)

基本信息

拼音sā shǒu jiǎn

解释

旧小说中搏斗时突然用锏投杀敌人的绝招,比喻在危急时拿出看家本领。

出处清·石玉昆《续小五义》第100回:“众人一看,全都哈哈大笑,说:‘倒有一宗撒手锏,没听见说会有撒手棍。’”

近义杀手锏


※ 成语撒手锏的英文翻译、撒手锏用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:慨然领诺(英文翻译)顺我者吉,逆我者衰(英文翻译)千难万难(英文翻译)忧心忡忡(英文翻译)夙兴夜寐(英文翻译)声音笑貌(英文翻译)悔之莫及(英文翻译)盛筵难再(英文翻译)桀犬吠尧(英文翻译)得鱼忘筌(英文翻译)各打五十大板(英文翻译)奸淫抢掠(英文翻译)蜚英腾茂(英文翻译)镜破钗分(英文翻译)口头禅(英文翻译)帮倒忙(英文翻译)涕零如雨(英文翻译)拜把子(英文翻译)砺戈秣马(英文翻译)桂楫兰桡(英文翻译)

※ 与(撒手锏)相关的成语及解释:

成语英文翻译
撒手锏

旧小说中搏斗时突然用锏投杀敌人的绝招,比喻在危急时拿出看家本领。

杀手锏喻指取胜的绝招。
撒手尘寰撒手:放手而去;尘寰:尘世。意思指人去世。
撒手人寰比喻人去世。
悬崖撒手①比喻人至绝境,只能另作选择,义无反顾。②指在紧急关头,放下一切不管。