诗词六六成语词典中国成语英文翻译摇唇鼓舌用英语怎么说?

摇唇鼓舌的英文翻译


摇唇鼓舌

英文翻译

英文翻译engage in loose talk

英语怎么说

其他翻译

法语avoir la langue bien pendue

基本信息

拼音yáo chún gǔ shé

解释鼓舌:嚼舌头;指诡辨。摇动嘴唇;鼓动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。

出处先秦 庄周《庄子 盗跖》:“不耕而食,不织而衣,摇唇鼓舌,擅生是非。”

近义花言巧语、巧舌如簧、拨是弄非

反义哑口无言、沉默寡言、默不做声


※ 成语摇唇鼓舌的英文翻译、摇唇鼓舌用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:不敢自专(英文翻译)铁饭碗(英文翻译)四方八面(英文翻译)鼎鼎大名(英文翻译)反求诸己(英文翻译)好为人师(英文翻译)西风残照(英文翻译)春寒料峭(英文翻译)添兵减灶(英文翻译)粉饰场面(英文翻译)脚踏两只船(英文翻译)广陵散绝(英文翻译)冰魂雪魄(英文翻译)堆金积玉(英文翻译)公听并观(英文翻译)象煞有介事(英文翻译)绝代佳人(英文翻译)约法三章(英文翻译)重重叠叠(英文翻译)积土成山(英文翻译)

※ 与(摇唇鼓舌)相关的成语及解释:

成语英文翻译
摇唇鼓舌鼓舌:嚼舌头;指诡辨。摇动嘴唇;鼓动舌头。形容利用口才进行煽动或游说。
摇唇鼓吻形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动
摇唇鼓喙形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动,泛指卖弄口才。
鼓舌摇唇同“鼓唇摇舌”。
鼓舌掀簧掉动舌头,掀动乐器中的簧片。谓用动人的言辞蛊惑人。
鼓舌扬唇转动舌头,张开嘴唇。形容开口说唱。
摇吻鼓舌转动舌头,张开嘴唇。形容开口说唱。
摇脣鼓舌转动舌头,张开嘴唇。形容开口说唱。
摇唇弄舌耍嘴皮,嚼舌头。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。