先斩后闻的英文翻译
英文翻译
英文翻译act first and report afterwards
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音xiān zhǎn hòu wén
解释原指臣子先把人处决了,然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事,造成既成事实,然后再向上级报告。
出处元·无名氏《十探子》第三折:“今奉圣人的命,敕赐势剑金牌,教小官便宜行事,先斩后闻。”
近义先斩后奏、先断后闻、先行后闻
※ 成语先斩后闻的英文翻译、先斩后闻用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:声音笑貌(英文翻译)白首如新(英文翻译)笑面虎(英文翻译)青天霹雳(英文翻译)跑江湖(英文翻译)三只手(英文翻译)万里长城(英文翻译)兵行诡道(英文翻译)不置褒贬(英文翻译)铁心石肠(英文翻译)丧门神(英文翻译)尧年舜日(英文翻译)万语千言(英文翻译)七日来复(英文翻译)四德三从(英文翻译)感天地,泣鬼神(英文翻译)蕙质兰心(英文翻译)隔窗有耳(英文翻译)安于现状(英文翻译)恶事行千里(英文翻译)
※ 与(先斩后闻)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
先斩后奏 | 执法官吏先处决罪犯,然后上奏朝廷。今多比喻先采取行动,然后再上报。 |
先断后闻 | 谓先处理后奏闻。 |