诗词六六成语词典中国成语英文翻译先天不足用英语怎么说?

先天不足的英文翻译


先天不足

英文翻译

英文翻译inherent shortage of

英语怎么说

其他翻译

俄语слабый от природы

基本信息

拼音xiān tiān bù zú

解释先天:中医指人或动物在母腹中的孕育时期;与“后天”相对。原指人或动物生下来体质就不好。后也指事物的根基差。

出处清 李汝珍《镜花缘》:“小弟闻得仙人与虚合体,日中无影;又老人之子,先天不足,亦或日中无影。”

近义后天不良

反义得天独厚


※ 成语先天不足的英文翻译、先天不足用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:听而无闻,视而无见(英文翻译)海内存知己,天涯若比邻(英文翻译)欢声雷动(英文翻译)形单影只(英文翻译)吃得苦中苦,方为人上人(英文翻译)文君早寡(英文翻译)登高必自卑,行远必自迩(英文翻译)水月镜像(英文翻译)和衣而睡(英文翻译)春回大地(英文翻译)话不投机半句多(英文翻译)和光同尘(英文翻译)桃李无言,下自成蹊(英文翻译)千军易得,一将难求(英文翻译)默然无声(英文翻译)独树不成林(英文翻译)长林丰草(英文翻译)入幕宾(英文翻译)二桃杀三士(英文翻译)不遑暇食(英文翻译)

※ 与(先天不足)相关的成语及解释:

成语英文翻译
先天不足先天:中医指人或动物在母腹中的孕育时期;与“后天”相对。原指人或动物生下来体质就不好。后也指事物的根基差。
呼天不闻向天呼唤求助,但天却听不到。
天不假年上天不赐予足够的年寿。多用作悼惜人不幸早逝之辞。
天不绝人天不绝人tiānbùjuérén[Heavenwouldnotfailaman;findone'swayoutfromanimpasse]人生的道路千条万条,只要努力进取,总不致陷入绝路。多指绝望境地摆脱之后的感慨
天不作美天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响。
昊天不吊谓苍天不怜悯保佑。语本《诗·小雅·节南山》:“不吊昊天,不宜空我师”。朱熹集传:“吊,愍。”后因以“昊天不吊”为哀悼死者之辞。
天不做美天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响。
天不憗遗憗:愿;遗:留。天公不愿意留下这一个老人。
天不转地转天不转地转tiānbùzhuàndìzhuàn意指以后总有见面的机会
天不憗遗一老指制定的法令必须切实执行。
皇天不负苦心人天公不会辜负苦心人的意愿。意谓只要肯下苦功,坚持干下去,愿望一定能实现。
皇天不负有心人上天不会辜负有心人的意愿。
上天不负苦心人谓埋头苦干的人,终能获得成功。
天不盖,地不载盖:遮盖,掩盖;载:装载。形容罪大恶极,为天地所不容。
天不变,道亦不变天是不变的,道也是不变的。
天不怕,地不怕天不怕,地不怕tiānbupà,dìbupà只要走得端、行得正,天地间的事全然不惧怕。形容大无畏的精神原来姑娘天不怕,地不怕,就怕膈肢他的膈肢漥。
卑不足道卑不足道bēibùzúdào卑下得不值一提那是个卑不足道的人也说“卑卑不足道”
不足为道减少多余的,补充欠缺的。
不足为据不能作为凭据。
不足为法足:值得;法:效法。不足为法,比喻不值得学习、效法。