听而无闻,视而无见的英文翻译
英文翻译
英文翻译hear and see it without taking any notice
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音tīng ér wú wén,shì ér wú jiàn
解释视:看。指不注意,不重视,睁着眼却没看见。也指不理睬,看见了当作没看见,听到了当作没听见
出处《鹖冠子·度万八》:“知无道,上乱天文,下灭地理,中绝人和,治渐终始,故听而无闻,视而无见,白昼而暗,有义而失谥。”
近义视而不见,听而不闻
※ 成语听而无闻,视而无见的英文翻译、听而无闻,视而无见用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:邂逅相遇(英文翻译)神枪手(英文翻译)徘徊歧路(英文翻译)上不属天,下不着地(英文翻译)人贫智短(英文翻译)不识一丁(英文翻译)良知良能(英文翻译)中流砥柱(英文翻译)三只手(英文翻译)千里送鹅毛,礼轻情意重(英文翻译)一锅粥(英文翻译)通宵达旦(英文翻译)好为人师(英文翻译)桂子飘香(英文翻译)乐极则悲(英文翻译)两两三三(英文翻译)拿贼拿赃,拿奸拿双(英文翻译)新官上任三把火(英文翻译)龙飞凤舞(英文翻译)切切细语(英文翻译)
※ 与(听而无闻,视而无见)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
视而不见,听而不闻 | 视:看。闻:听见。看见了如同没有看见一样,听见了如同没有听见一样。形容对某事不注意或不重视。 |
大而无当 | 虽然大,但是不合用。 |
淡而无味 | 指食物没有滋味。也形容说话、写文章内容平淡,没有新意。 |
富而无骄 | 很富有但不趾高气扬。 |
劳而无功 | 花费了很多力气却没有好的效果。 |
殁而无朽 | 人虽然死了,名声或事业长存 |
贫而无谄 | 谓虽然贫穷却不巴结奉承。 |
贪而无信 | 贪婪而又不守信用。 |
言而无信 | 信:信用。说话不算数,不讲信用。 |
勇而无谋 | 只有勇气而缺少谋略。 |
重而无基 | 喻虚而不实 |
死而无悔 | 死而无悔sǐérwúhuǐ虽死也心甘。亦作“死而不悔” |
死而无怨 | 死而无怨sǐérwúyuàn犹死而无悔 |
有百害而无一利 | 指有许多害处,却没有一点好处。也作“有害无利”。 |
有过之而无不及 | 过:超过。及:赶上,达到。两者相比,只有超过的地方,而没有赶不上的地方。 |
言而无文,行之不远 | 同“言之无文,行之不远”。 |
听而不闻 | 耳朵在听,但没有听进去。形容漠不关心。 |
视而不见 | 虽然看到,但因心不在焉,好像没有看到一样。形容漠视,不关心。《礼记.大学》:「心不在焉,视而不见,听而不闻。」也作「视若无睹」。 |
相视而笑,莫逆于心 | 莫逆:彼此情投意合,非常相好。形容彼此间友谊深厚,无所违逆于心。相视而笑:双方互相看着,发出会心的微笑。形容二者情合意洽的情态。 |
寂寂无闻 | 毫无声息,默默无闻,没有名气。 |