诗词六六成语词典中国成语英文翻译旷日持久用英语怎么说?

旷日持久的英文翻译


旷日持久

英文翻译

英文翻译protracted(prolonged; long-drawn-out)

英语怎么说

其他翻译

俄语затянуть надолго

日语時間をむだに費(っぃ)やして事を長引(ながび)かせる

德语lange dauern(sich in die Lǎnge ziehen)

基本信息

拼音kuàng rì chí jiǔ

解释旷:荒废;耽搁;持:持续;拖延。耽搁时日;长期拖延。

出处西汉 刘向《战国策 赵策四》:“今得强赵之兵,以杜燕将,旷日持久数岁,令士大夫余子之力,尽于沟垒。”

近义长此以往、长年累月、经年累月

反义昙花一现、弹指之间、电光火石


※ 成语旷日持久的英文翻译、旷日持久用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:约法三章(英文翻译)烟幕弹(英文翻译)盖棺事定(英文翻译)头白齿豁(英文翻译)见物不见人(英文翻译)解衣推食(英文翻译)山高水长(英文翻译)多多益办(英文翻译)争名夺利(英文翻译)心惊肉战(英文翻译)同声相应(英文翻译)温良恭俭(英文翻译)畏首畏尾(英文翻译)满天飞(英文翻译)铁公鸡(英文翻译)生人涂炭(英文翻译)力不从愿(英文翻译)方丈盈前(英文翻译)传杯弄斝(英文翻译)千形万态(英文翻译)

※ 与(旷日持久)相关的成语及解释:

成语英文翻译
旷日持久旷:荒废;耽搁;持:持续;拖延。耽搁时日;长期拖延。
持久之计持久:持之以久,即长久。长久的打算或谋略。
旷岁持久旷:荒废,耽误;持:持续,拖延。荒废时间,长期拖延。
旷日引久犹言旷日长久。
旷日弥久空废时日,拖延很久。
旷日离久见“[[旷日弥久]]”。
旷日积晷久经时日。
旷日引月引:迁延。历时长久。
旷日经久犹言旷日持久。
旷日经年久经时日。
旷日长久历时长久,久经时日。
旷日累时累:积累。耗费时日,拖延很久。