诗词六六成语词典中国成语英文翻译感恩图报用英语怎么说?

感恩图报的英文翻译


感恩图报

英文翻译

英文翻译be grateful to somebody and seek ways to return his kindness

英语怎么说

其他翻译

日语恩に感じて恩返(おんがえ)しを考える

基本信息

拼音gǎn ēn tú bào

解释感激别人的恩惠而设法报答。

出处宋 曾巩《上欧阳舍人书》:“其感与报,宜若何而图之。”

近义感激涕零、感恩戴德

反义忘恩负义、恩将仇报


※ 成语感恩图报的英文翻译、感恩图报用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:臣门如市(英文翻译)成家立计(英文翻译)细雨和风(英文翻译)风静浪平(英文翻译)穿云裂石(英文翻译)万无一失(英文翻译)钻空子(英文翻译)人心惟危(英文翻译)扭手扭脚(英文翻译)覆去翻来(英文翻译)浪静风恬(英文翻译)溥天同庆(英文翻译)夫妻店(英文翻译)铁砚磨穿(英文翻译)日月重光(英文翻译)南面称尊(英文翻译)必恭必敬(英文翻译)孤儿寡妇(英文翻译)洞天福地(英文翻译)倾城倾国(英文翻译)

※ 与(感恩图报)相关的成语及解释:

成语英文翻译
感恩图报感激别人的恩惠而设法报答。
尽心图报形容一心一意地想方设法报答他人。
舍身图报受了别人恩惠,牺牲生命也要报答。
感恩怀德感激别人的恩德。
感恩戴义感激他人对自己的恩德和情义。
感恩戴德感:感激。戴:尊奉,推崇。感激别人给予自己的恩德。
感恩荷德感:感激;荷:承受。感激别人的恩惠和好处。