诗词六六成语词典中国成语英文翻译当断不断,反受其乱用英语怎么说?

当断不断,反受其乱的英文翻译


当断不断,反受其乱

英文翻译

英文翻译He who hesitates is lost.

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音dāng duàn bù duàn,fǎn shòu qí luàn

解释当:应当,应该;断:决断。指应该做出决断的时候不决断,就会产生祸乱。指做事应当机立断,否则就会贻害无穷。

出处西汉·司马迁《史记·齐悼惠王世家》:“道家之言‘当断不断,反受其乱’,乃是也。”

近义当断不断


※ 成语当断不断,反受其乱的英文翻译、当断不断,反受其乱用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:外交词令(英文翻译)蓬生麻中,不扶而直(英文翻译)整年累月(英文翻译)相映成趣(英文翻译)镜破钗分(英文翻译)撑肠拄肚(英文翻译)痴心女子负心汉(英文翻译)瞬息之间(英文翻译)长吁短叹(英文翻译)肥马轻裘(英文翻译)蓝田生玉(英文翻译)目窕心与(英文翻译)豪迈不羁(英文翻译)显祖扬宗(英文翻译)苍蝇不抱没缝的蛋(英文翻译)水色山光(英文翻译)天长地远(英文翻译)耍花腔(英文翻译)别有天地非人间(英文翻译)跑江湖(英文翻译)

※ 与(当断不断,反受其乱)相关的成语及解释:

成语英文翻译
百足之虫,至断不蹶同“百足之虫,至死不僵”。
翠纶桂饵,反以失鱼

指华而不实者必然事与愿违。

不以为耻,反以为荣意思是不以为耻辱,反而以为是光荣的。
迟疑不断犹言迟疑不决。
狐疑不断意思是心里疑惑,一时决定不下来。
接连不断一个接着一个,连续不间断。
连绵不断连绵:接连不断。形容连续而不中断。也作“连绵不绝”。
绵延不断形指连续不断。
绵绵不断形容连续不绝。
滔滔不断见'滔滔不竭'。
委随不断 形容连续而不中断。
优柔不断 形容连续而不中断。
优游不断临事犹豫,不能决断。
源源不断源源:连续不断的样子。形容接连不断。也作“源源不绝”。
连续不断接连不断,一个接着一个,指长时间地持续,且紧密连接。
谣诼不断意思是造谣毁谤。
藕断丝不断藕断丝不断ǒuduànsībuduàn比喻表面上关系已断,实际上仍有牵连。