诗词六六成语词典中国成语英文翻译龙蟠虎踞用英语怎么说?

龙蟠虎踞的英文翻译


龙蟠虎踞

英文翻译

英文翻译like a coiling dragon and crouching tiger

英语怎么说

其他翻译

俄语величественный ландшáфт

基本信息

拼音lóng pán hǔ jù

解释象龙盘着,象虎蹲着。形容地势雄伟险要。特指南京。

出处晋 吴勃《吴录》:“刘备曾使诸葛亮至京,因睹秣陵山阜,叹曰:\'钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅。\'”

近义龙盘虎踞


※ 成语龙蟠虎踞的英文翻译、龙蟠虎踞用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:邪魔歪道(英文翻译)幕天席地(英文翻译)愁红惨绿(英文翻译)不稂不莠(英文翻译)硬骨头(英文翻译)门庭若市(英文翻译)上不属天,下不着地(英文翻译)狐疑不定(英文翻译)打开天窗说亮话(英文翻译)桂子兰孙(英文翻译)百思不得其故(英文翻译)玉叶金枝(英文翻译)猛士如云(英文翻译)出家弃俗(英文翻译)耍滑头(英文翻译)面红过耳(英文翻译)要死不活(英文翻译)惊魂未定(英文翻译)佶屈聱牙(英文翻译)跑单帮(英文翻译)

※ 与(龙蟠虎踞)相关的成语及解释:

成语英文翻译
龙蟠虎踞象龙盘着,象虎蹲着。形容地势雄伟险要。特指南京。
龙蟠虎伏雄踞貌。
龙蟠虎绕犹言龙盘虎踞。形容地势雄伟险要。
虎踞龙蟠形容地势雄伟险要。同“虎踞龙盘”。
虎踞鲸吞比喻豪强割据和相互兼并。
龙腾虎踞势力强盛,雄据一方。
龙跃虎踞喻超逸雄奇。
龙蹲虎踞犹言龙盘虎踞。
螭盘虎踞犹虎踞龙盘。
虎踞龙盘踞:蹲或坐;盘:盘绕。原指石头城(南京城)象猛虎蹲在西面;钟山象蛟龙盘绕在东面。形容地势险要。
龙盘虎踞盘:曲、绕;踞:蹲或坐。像龙盘绕;像虎蹲坐。形容地势险要雄伟。
凤舞龙蟠凤凰飞舞,蛟龙盘曲。形容相配得当。
虎据龙蟠见'虎踞龙盘'。
龙蟠凤逸比喻怀才不遇。
龙蟠凤翥谓贤者遁世归隐。
龙蟠虬结犹言旋绕纠结。徐珂《清稗类钞•植物•银杏》:“南汇·一团镇西有银杏树,高六七丈,围数抱,悬瘿累节……根中生古藤,大亦合围,龙蟠虬结而上。”
凤翥龙蟠像凤凰飞舞,蛟龙盘曲。比喻体势的飞扬劲建,回旋多姿。