败子回头金不换的英文翻译
英文翻译
英文翻译The return of the prodigal is more valuable than gold.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bài zǐ huí tóu jīn bù huàn
解释指不干正事的人改邪归正比金子还可贵。
出处明·冯梦龙《警世通言》第31卷：“‘败子回头便作家！’你如今莫去花柳游荡，收心守分。”
近义浪子回头金不换
※ 成语败子回头金不换的英文翻译、败子回头金不换用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：留后路(英文翻译)惹祸招灾(英文翻译)岁月蹉跎(英文翻译)摇摇欲倒(英文翻译)方丈盈前(英文翻译)心如金石(英文翻译)屋下盖屋(英文翻译)监貌辨色(英文翻译)高朋满座(英文翻译)鸟革翚飞(英文翻译)生于忧患而死于安乐(英文翻译)水落石出(英文翻译)牛眠吉地(英文翻译)铁树开花(英文翻译)风花雪月(英文翻译)天渊之隔(英文翻译)荣华富贵(英文翻译)拍手叫好(英文翻译)好男不跟女斗(英文翻译)毛头小子(英文翻译)
※ 与(败子回头金不换)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 败子回头 | 浪子回头làngzǐ-huítóu游荡不务正业的青年人痛改前非 |
| 万金不换 | 真的黄金上用不着再镀金。比喻有真才实学的人用不到装饰。 |
| 浪子回头 | 浪子：游手好闲、不务正业的青年人。回头：回心转意，改邪归正。指误入歧途、做了坏事的青年改邪归正、重新做人。 |
| 换汤不换药 | 汤：指中药汤剂。更换了汤剂的名称，而实际所用药仍是原来的。比喻形式上虽有改变，而实质未变，仍是老一套。 |
| 拾金不昧 | 金：泛指贵重物品。昧：隐藏。指捡到财物，不隐藏起来据为己有。 |
| 真金不镀 | 真的黄金上用不着再镀金。比喻有真才实学的人用不到装饰。出自唐·李绅《答章孝标》。 |
| 窃金不止 | 真的黄金上用不着再镀金。比喻有真才实学的人用不到装饰。 |
| 真金不怕火 | 见“[[真金不怕火炼]]”。 |
| 真金不怕火炼 | 比喻坚强或正直的人能经受住严峻的考验。 |
| 真金不怕火来烧 | 真金不怕火来烧zhēnjīnbùpàhuǒláishāo[truegoldfearsnofire——apersonofintegritycanstandseveretests]比喻真理或立身、行事正直的人经得起实践检验,不怕任何非议。 |
| 得胜回头 | 宋、元说书人的术语，在开讲前，先说一段小故事做引子，取其吉利之意。 |
| 死不回头 | 纛：到。到死不改变（现常用在坏的方面）。 |
| 走回头路 | 走回头路zǒuhuítóulù∶比喻倒退,或按已经不合时宜的老规矩办事你放心,中央的政策说得那么明白,不会再走回头路了[retraceone'ssteps]∶比喻顺原路倒退回去出了大牢这才几天,他就又东偷西摸起来,真是走回头路 |
| 好马不吃回头草 | 有志气的人，即使遭遇挫折也不走回头路。 |
| 开弓没有回头箭 | 比喻做事认定方向，决不反悔。 |