隔窗有耳的英文翻译
英文翻译
英文翻译beware of eavesdroppers
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gé chuāng yǒu ěr
解释隔着窗有人偷听。指墙外有人偷听,秘密泄漏。
出处清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“蝴蝶过墙,隔窗有耳,莲花瓣卸,堕地无踪。”
近义隔墙有耳、隔墙须有耳窗外岂无人
※ 成语隔窗有耳的英文翻译、隔窗有耳用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:达观知命(英文翻译)戮力同心(英文翻译)金戈铁马(英文翻译)故旧不弃(英文翻译)爱屋及乌(英文翻译)复礼克己(英文翻译)剩水残山(英文翻译)补缀乾坤(英文翻译)行百里者半九十(英文翻译)露马脚(英文翻译)西风落叶(英文翻译)衔冤负屈(英文翻译)城府深沉(英文翻译)贩官鬻爵(英文翻译)欣生恶死(英文翻译)以讹传讹(英文翻译)息息相通(英文翻译)千言万语(英文翻译)乘兴而来,败兴而归(英文翻译)千金之堤,溃于蚁漏(英文翻译)
※ 与(隔窗有耳)相关的成语及解释:
成语 | 英文翻译 |
---|---|
窗外有耳 | 鼎、铛:均为两耳三足的金属炊具。电鼎和铛都有耳朵。指某人或某事影响大,凡是长耳朵的都应该听说、知道。 |
鼎铛有耳 | 鼎、铛:均为两耳三足的金属炊具。电鼎和铛都有耳朵。指某人或某事影响大,凡是长耳朵的都应该听说、知道。 |
隔墙有耳 | 指说秘密的事会有人偷听。 |
属垣有耳 | 属垣有耳zhǔyuán-yǒuěr[bewareofeavesdropper!]有人耳朵贴着墙偷听 |
墙有缝,壁有耳 | 喻事易外泄。 |