诗词六六成语词典中国成语英文翻译封妻荫子用英语怎么说?

封妻荫子的英文翻译


封妻荫子

英文翻译

英文翻译grant tittle to the wives and children of heroes

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音fēng qī yìn zǐ

解释封:帝王把官爵或称号赐给臣下;荫:封建时代由于父祖有功而给予子孙入学或任官的权利。封建时代功臣的妻子得到封号;子孙世袭官职和特权。现在也指因一人的权势地位而使老婆孩子都得好处的现象。

出处元 萧德祥《杀狗劝夫》:“便是他封妻荫子,也讲不得《毛诗》,念不得《孟子》。”

近义拔宅飞升

反义祸灭九族


※ 成语封妻荫子的英文翻译、封妻荫子用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:半涂而废(英文翻译)风雨如晦(英文翻译)矫情镇物(英文翻译)金不换(英文翻译)切齿痛恨(英文翻译)行成于思(英文翻译)万绪千头(英文翻译)纸老虎(英文翻译)迷离马虎(英文翻译)弦而鼓之(英文翻译)幕天席地(英文翻译)全家福(英文翻译)民和年丰(英文翻译)失张失志(英文翻译)口快心直(英文翻译)延年益寿(英文翻译)杞人之忧(英文翻译)谈言微中(英文翻译)痴心女子负心汉(英文翻译)渺无边际(英文翻译)

※ 与(封妻荫子)相关的成语及解释:

成语英文翻译
封妻荫子封:帝王把官爵或称号赐给臣下;荫:封建时代由于父祖有功而给予子孙入学或任官的权利。封建时代功臣的妻子得到封号;子孙世袭官职和特权。现在也指因一人的权势地位而使老婆孩子都得好处的现象。
荫子封妻妻子得到封号,子孙获得世袭官爵。指建立功业,光耀门庭。
福孙荫子指福荫及于子孙。