封妻荫子的英文翻译
英文翻译
英文翻译grant tittle to the wives and children of heroes
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fēng qī yìn zǐ
解释封:帝王把官爵或称号赐给臣下;荫:封建时代由于父祖有功而给予子孙入学或任官的权利。封建时代功臣的妻子得到封号;子孙世袭官职和特权。现在也指因一人的权势地位而使老婆孩子都得好处的现象。
出处元 萧德祥《杀狗劝夫》:“便是他封妻荫子,也讲不得《毛诗》,念不得《孟子》。”
近义拔宅飞升
反义祸灭九族
※ 成语封妻荫子的英文翻译、封妻荫子用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:天长地久(英文翻译)隋珠荆璧(英文翻译)解衣推食(英文翻译)孤军薄旅(英文翻译)吹牛皮(英文翻译)黄花晚节(英文翻译)明月清风(英文翻译)旧态复萌(英文翻译)危而不持(英文翻译)金马碧鸡(英文翻译)乌飞兔走(英文翻译)泥菩萨落水,自身难保(英文翻译)山光水色(英文翻译)无忧无虑(英文翻译)苛政猛于虎(英文翻译)闲时不烧香,急来抱佛脚(英文翻译)亦复如是(英文翻译)求亲告友(英文翻译)力屈道穷(英文翻译)色授魂与(英文翻译)
※ 与(封妻荫子)相关的成语及解释:
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 封妻荫子 | 封:帝王把官爵或称号赐给臣下;荫:封建时代由于父祖有功而给予子孙入学或任官的权利。封建时代功臣的妻子得到封号;子孙世袭官职和特权。现在也指因一人的权势地位而使老婆孩子都得好处的现象。 |
| 荫子封妻 | 妻子得到封号,子孙获得世袭官爵。指建立功业,光耀门庭。 |
| 福孙荫子 | 指福荫及于子孙。 |
