如临深渊的英文翻译
英文翻译
英文翻译be cautious as though at the brink of a deep abyss
英语怎么说
其他翻译
俄语ходить по неокрепшему льду
日语深えんに臨(のぞ)むが如(ごと)し
基本信息
拼音rú lín shēn yuān
解释临：靠近；渊：深水坑。如同处于深渊边缘一般。比喻存有戒心，行事极为谨慎。
出处《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
近义如履薄冰、如临深谷
反义如履平地
※ 成语如临深渊的英文翻译、如临深渊用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：挂冠而归(英文翻译)恬淡寡欲(英文翻译)父慈子孝(英文翻译)日暖风和(英文翻译)皮里阳秋(英文翻译)岁比不登(英文翻译)年轻气盛(英文翻译)喜见乐闻(英文翻译)草靡风行(英文翻译)百花争艳(英文翻译)请客送礼(英文翻译)前挽后推(英文翻译)苞苴公行(英文翻译)一念之差(英文翻译)漫不经意(英文翻译)瓦解星散(英文翻译)世态炎凉(英文翻译)上梁不正下梁歪(英文翻译)镂尘吹影(英文翻译)东道主(英文翻译)
※ 与(如临深渊)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 如临深渊 | 临：靠近；渊：深水坑。如同处于深渊边缘一般。比喻存有戒心，行事极为谨慎。 |
| 如临深谷 | 好像到了深深的山谷边上。比喻行事十分警惕，小心谨慎。 |
| 临深履冰 | 比喻小心戒慎。参见「临深履薄」条。 |
| 临深履薄 | 临：面临。履：踩，踏。面临深渊，脚踏薄冰。形容做事小心谨慎，提心吊胆。也指处境艰难。也作“临深履冰”。 |
| 履薄临深 | 见“临深履薄”。 |
| 临深履险 | 语出《诗．小雅．小旻》:'如临深渊﹐如履薄冰。'又《易．履》:'履虎尾﹐咥人﹐凶。'后以'临深履尾'喻危险恐惧。 |
| 处高临深 | 处高：处在显贵重要地位。临深：如临深渊。处在显贵之位，好比面临深渊。旧时指官职高了常有危险性。 |
| 临深履尾 | 比喻处于危险恐惧的环境中。 |
| 深渊薄冰 | 意思是面对着深渊，脚踩着薄冰，比喻处境危险，心存戒惧 |
| 万丈深渊 | 形容极深的地方。 |
| 如临大敌 | 好像碰到了强大的敌人一般。形容把形势看得十分严重、紧张。 |
| 如履如临 | 形容做事极为小心谨慎。 |