诗词六六成语词典中国成语英文翻译舍己为人用英语怎么说?

舍己为人的英文翻译


舍己为人

英文翻译

英文翻译risk one\'s life for another

英语怎么说

其他翻译

俄语жертвовать собой для блáга других

日语己を捨てて他人(たにん)のために尽くす

德语sich selbstlos für die anderen einsetzen(aufopferungsvoll)

基本信息

拼音shě jǐ wèi rén

解释舍弃自己的利益而去帮助别人。

出处先秦 孔子《论语 先进》:“吾与点也。”朱熹集注:“初无舍己为人意,而其胸次悠然。”

近义助人为乐、舍己救人

反义损人利己、假公济私


※ 成语舍己为人的英文翻译、舍己为人用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:杏腮桃脸(英文翻译)失惊倒怪(英文翻译)子子孙孙(英文翻译)他乡遇故知(英文翻译)冬温夏清(英文翻译)四德三从(英文翻译)翩若惊鸿(英文翻译)车如流水马如龙(英文翻译)墙外汉(英文翻译)羞恶之心,人皆有之(英文翻译)戮力同心(英文翻译)诗情画意(英文翻译)济弱扶危(英文翻译)寒来暑往(英文翻译)软骨头(英文翻译)随大流(英文翻译)顺水人情(英文翻译)天道昭彰(英文翻译)勿以恶小而为之,勿以善小而不为(英文翻译)意马心猿(英文翻译)

※ 与(舍己为人)相关的成语及解释:

成语英文翻译
舍己为公为为公共的利益而舍弃个人的利益。
舍己救人舍:舍弃。救:救助。不惜牺牲自己的生命去拯救别人。
舍己成人牺牲自己利益﹐成全别人。
舍己芸人原指舍弃自己的田地,去耕种他人的土地。
舍己就人放弃己见或利益,迁就他人。
舍己从人舍己从人shějǐ-cóngrén[giveupone'sownopinionandacceptthewidely-acceptedone]放弃自己的意见而服从他人的主张。
两世为人指死里逃生,好像重回人世。
为人为彻 以民众为根本。
为人作嫁唐代秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”后用来比喻白白地替别人辛苦忙碌。
为人师表表:表率,榜样。在品德和学问方面是别人可以引以为师,可以作为榜样的。现多指当老师。
为人捉刀指代人出力或代写文章。
为人择官因人而设立机构或职务。
为人说项为:替;项:唐朝项斯,字子迁,为杨敬之所器重。指替人说好话。
鲜为人知鲜:少。为:被。知:知道。很少有人知道。