麻雀虽小，肝胆俱全的英文翻译
英文翻译
英文翻译Small as it is, the sparrow has all the vital organs.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音má què suī xiǎo，gān dǎn jù quán
解释比喻事物体积或规模虽小，具备的内容却很齐全。
出处毛泽东《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》：“不要把所有的麻雀统统捉来解剖，然后才证明‘麻雀虽小，肝胆俱全’。”
近义麻雀虽小，五脏俱全
※ 成语麻雀虽小，肝胆俱全的英文翻译、麻雀虽小，肝胆俱全用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：国无宁日(英文翻译)问一答十(英文翻译)绝代佳人(英文翻译)花无百日红(英文翻译)登高必自卑，行远必自迩(英文翻译)凤凰于飞(英文翻译)灌米汤(英文翻译)睹物伤情(英文翻译)乱弹琴(英文翻译)撒丫子(英文翻译)同患难共生死(英文翻译)歪嘴念邪经(英文翻译)熟魏生张(英文翻译)弄月抟风(英文翻译)冰清玉洁(英文翻译)何足道哉(英文翻译)四方八面(英文翻译)刮地皮(英文翻译)大千世界(英文翻译)发扬蹈厉(英文翻译)
※ 与(麻雀虽小，肝胆俱全)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 麻雀虽小，五脏俱全 | 比喻事物的体积或规模虽小，具备的内容却很齐全. |
| 肝胆俱裂 | 肝和胆都快碎了，形容受到极大的惊吓。 |
| 心胆俱裂 | 俱：全，都。裂：破裂。心和胆都破裂了。形容在强大的打击下极其悲痛或恐惧。也作“心胆俱碎”。 |
| 心胆俱碎 | 见'心胆俱裂'。 |
| 解剖麻雀 | 解剖麻雀jiěpōumáquè比喻进行某项工作之前,先选一个有代表性的事例加以分析,了解情况解剖麻雀,抓好典型是行之有效的工作方法 |
| 闭塞眼睛捉麻雀 | 比喻盲目办事毫无目的。 |
| 才貌俱全 | 俱：全，都。既有才学，容貌又美。亦作“才貌兼全”、“才貌双绝”、“才貌双全”、“才貌两全”。 |
| 色色俱全 | 各种各样的东西都很齐全。 |
| 四角俱全 | 比喻完美无缺陷。 |
| 五味俱全 | 五味：酸、甜、苦、辣、咸的合称。形容调味齐全、适宜。也比喻人内心的复杂感受。 |
| 五毒俱全 | 五毒：指蝎、蛇、壁虎、蜈蚣、蟾蜍五种有毒的动物，泛指各种坏事。比喻作恶多端，干尽坏事。 |
| 样样俱全 | 比喻事物体积或规模虽小，具备的内容却很齐全。 |
| 一应俱全 | 一应：所有一切。俱：都。应该具备的都有了。 |
| 秤砣虽小压千斤 | 秤砣看来一小块却能压住千斤之重。比喻外表虽不引人注目，实际很起作用。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 肝胆照人 | 以赤诚之心待人。 |
| 肝胆胡越 | 犹言肝胆楚越。胡地在北﹐越地在南﹐喻远隔。肝胆﹐喻近。 |
| 肝胆披沥 | 犹言披肝沥胆。比喻极尽忠诚。 |
| 肝胆相向 | 意思是形容生活极不稳定。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气，有血性。 |