诗词六六成语词典中国成语英文翻译吃小亏占大便宜用英语怎么说?

吃小亏占大便宜的英文翻译


吃小亏占大便宜

英文翻译

英文翻译throw a sprat to catch a mackerel

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音chī xiǎo kuī zhàn dà biàn yí

解释指暂时觉得吃亏,将来能得到大的好处。

出处张平《抉择》:“哗众取宠、笼络人心;新官上任三把火;吃小亏占大便宜……”

近义吃小亏得大便宜

反义因小失大


※ 成语吃小亏占大便宜的英文翻译、吃小亏占大便宜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:横眉冷对千夫指(英文翻译)釜生鱼(英文翻译)言甚详明(英文翻译)逢场作戏(英文翻译)空腹高心(英文翻译)三回五次(英文翻译)误入迷津(英文翻译)摩厉以须(英文翻译)误入歧途(英文翻译)际会风云(英文翻译)主人翁(英文翻译)从善如登(英文翻译)父母国(英文翻译)寻花问柳(英文翻译)鸟革翚飞(英文翻译)苦尽甘来(英文翻译)生荣没哀(英文翻译)耳边风(英文翻译)一鸣惊人(英文翻译)岁寒三友(英文翻译)

※ 与(吃小亏占大便宜)相关的成语及解释:

成语英文翻译
吃小亏占大便宜指暂时觉得吃亏,将来能得到大的好处。
吃小亏得大便宜指暂时亏损一点期待将来的收益。
大鱼吃小鱼比喻势力大的欺压、并吞势力小的。
便宜从事便宜:方便。从事:做事情。根据实际情况的变化而采取恰当的办法进行处理,不需请示。也作“便宜行事”。
便宜施行经上级许可,不必请示而自行根据情势所宜斟酌处理。
便宜行事便宜:方便,适宜。指根据情况,自行决定适当的措施或办法。
便宜无好货价格低廉就没有质量好的东西。
得便宜卖乖得到好处或实惠卖弄乖巧。