诗词六六成语词典中国成语英文翻译吃小亏占大便宜用英语怎么说?

吃小亏占大便宜的英文翻译


吃小亏占大便宜

英文翻译

英文翻译throw a sprat to catch a mackerel

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音chī xiǎo kuī zhàn dà biàn yí

解释指暂时觉得吃亏,将来能得到大的好处。

出处张平《抉择》:“哗众取宠、笼络人心;新官上任三把火;吃小亏占大便宜……”

近义吃小亏得大便宜

反义因小失大


※ 成语吃小亏占大便宜的英文翻译、吃小亏占大便宜用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:实打实(英文翻译)烟幕弹(英文翻译)积土成山(英文翻译)缘木求鱼(英文翻译)守财奴(英文翻译)济济跄跄(英文翻译)赤膊上阵(英文翻译)酒色财气(英文翻译)战战兢兢(英文翻译)愁肠九转(英文翻译)飞扬跋扈(英文翻译)隐迹藏名(英文翻译)良知良能(英文翻译)画鬼容易画人难(英文翻译)鲁鱼亥豕(英文翻译)送往事居(英文翻译)文房四宝(英文翻译)逢人且说三分话(英文翻译)天知地知(英文翻译)浪迹江湖(英文翻译)

※ 与(吃小亏占大便宜)相关的成语及解释:

成语英文翻译
大鱼吃小鱼比喻势力大的欺压、并吞势力小的。
便宜从事便宜:方便。从事:做事情。根据实际情况的变化而采取恰当的办法进行处理,不需请示。也作“便宜行事”。
便宜施行经上级许可,不必请示而自行根据情势所宜斟酌处理。
便宜行事便宜:方便,适宜。指根据情况,自行决定适当的措施或办法。