诗词六六成语词典中国成语英文翻译生荣没哀用英语怎么说?

生荣没哀的英文翻译


生荣没哀

英文翻译

英文翻译honour the life of somebody and lament at his death

英语怎么说

其他翻译

基本信息

拼音shēng róng mò āi

解释荣:光耀;没:通“殁”,死亡。活着受人尊敬,死了使人哀痛。

出处唐·申堂构《唐故内常侍孙府君墓志铭》:“生荣没哀,身沉誉在。”

近义生荣死哀、生荣亡哀


※ 成语生荣没哀的英文翻译、生荣没哀用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:倒凤颠鸾(英文翻译)贪天之功以为己有(英文翻译)好事不出门,恶事行千里(英文翻译)声如洪钟(英文翻译)老古董(英文翻译)丢盔撂甲(英文翻译)鬼门关(英文翻译)画蛇添足(英文翻译)苍颜白发(英文翻译)驴前马后(英文翻译)柔情似水(英文翻译)拉皮条(英文翻译)流血漂橹(英文翻译)喝倒彩(英文翻译)杏腮桃脸(英文翻译)心如金石(英文翻译)一分一毫(英文翻译)拖泥带水(英文翻译)汗牛塞屋(英文翻译)长歌代哭(英文翻译)

※ 与(生荣没哀)相关的成语及解释:

成语英文翻译
生荣没哀荣:光耀;没:通“殁”,死亡。活着受人尊敬,死了使人哀痛。
存荣没哀同'生荣死哀'。
生荣死衰活着受人尊敬,死了使人哀痛。用以赞誉受人崇敬的死者。
生荣亡哀同'生荣死哀'。
生荣死哀荣:光荣。哀:哀悼。活着受人尊敬,死后令人悼念。多用来称颂生前有卓越贡献的死者。
死生荣辱指死亡,生存,荣耀,耻辱。