各打五十大板的英文翻译
英文翻译
英文翻译blame both sides
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gè dǎ wǔ shí dà bǎn
解释各：各自。给双方同样的待遇或不分清责任，让双方共同承担责任。
出处刘心武《钟鼓楼》第五章：“七姑‘各打五十大板’地尖声评论说：‘这是怎么回子事哟？瞧你们请来的这些个人！’”
※ 成语各打五十大板的英文翻译、各打五十大板用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：梨花带雨(英文翻译)撒手锏(英文翻译)愁颜不展(英文翻译)利锁名缰(英文翻译)无声无臭(英文翻译)狼子兽心(英文翻译)百计千方(英文翻译)含辛茹苦(英文翻译)气冲斗牛(英文翻译)喜见乐闻(英文翻译)率由旧章(英文翻译)轰天震地(英文翻译)千金一笑(英文翻译)地覆天翻(英文翻译)打圆场(英文翻译)闻名不如见面(英文翻译)持枪鹄立(英文翻译)誓死不贰(英文翻译)万无失一(英文翻译)二虎相斗，必有一伤(英文翻译)
※ 与(各打五十大板)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 各打五十大板 | 各：各自。给双方同样的待遇或不分清责任，让双方共同承担责任。 |
| 鸳鸯大板 | 即鸳鸯板子。 |
| 十大洞天 | 道教谓神仙居住的十处名山胜地。即王屋山洞、委羽山洞、西城山洞、西玄山洞、青城山洞、赤城山洞、罗浮山洞、句曲山洞、林屋山洞、括苍山洞。 |
| 五十步笑百步 | 败逃五十步的人讥笑败逃一百步的人。比喻缺点或错误性质相同，只有情节或重或轻的区别。 |
| 以五十步笑百步 | 作战时败逃五十步的人讥笑败逃一百步的人。比喻缺点或错误性质相同，只有情节或重或轻的区别。 |