功成业就的英文翻译
英文翻译
英文翻译be crowned with success
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音gōng chéng yè jiù
解释成：成功；业：事业。建立了功绩，事业有成就。指功绩与名利都得到。
出处范长江《塞上行·行纪·忆西蒙》：“岳飞功成业就之时，即高宗寝时不安之日。”
近义功成名遂、功成事立、功成名立
※ 成语功成业就的英文翻译、功成业就用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：仙姿玉貌(英文翻译)不由分说(英文翻译)前俯后仰(英文翻译)面红脖子粗(英文翻译)悲歌慷慨(英文翻译)吹皱一池春水(英文翻译)相庆弹冠(英文翻译)喜气洋洋(英文翻译)反骄破满(英文翻译)掎挈伺诈(英文翻译)雄赳赳，气昂昂(英文翻译)含饴弄孙(英文翻译)为鬼为蜮(英文翻译)三回五次(英文翻译)束手束足(英文翻译)同类相求(英文翻译)揪辫子(英文翻译)赶潮流(英文翻译)落叶归根(英文翻译)春花秋月(英文翻译)
※ 与(功成业就)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 家成业就 | 家道兴隆、事业有成。 |
| 发名成业 | 发扬名声，成就事业。 |
| 功成弗居 | 见'功成不居'。 |
| 功成名就 | 功业建立了，名声也有了。 |
| 功成骨枯 | 比喻为了一己私利，让其他许多人为之付出巨大的牺牲。 |
| 马上功成 | 犹言马上得天下。 |
| 马到功成 | 形容事情开展的很顺利，一开始就取得胜利。 |
| 身退功成 | 谓功业成就，退隐家园。 |