沸反连天的英文翻译
英文翻译
英文翻译raise the roof
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音fèi fǎn lián tiān
解释见“沸反盈天”。
出处《说岳全传》第六七回：“那黑虎带来的两员偏将，给散了众军羊酒，仍回到殿上，听得里面沸反连天，拔出腰刀抢进来。”
近义沸反盈天
※ 成语沸反连天的英文翻译、沸反连天用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：见怪不怪，其怪自败(英文翻译)和光同尘(英文翻译)各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜(英文翻译)害人先害己(英文翻译)一举两得(英文翻译)蚍蜉撼大树(英文翻译)亦步亦趋(英文翻译)能言善道(英文翻译)令人寒心(英文翻译)一刻千金(英文翻译)白日见鬼(英文翻译)压岁钱(英文翻译)抛鸾拆凤(英文翻译)舐犊之念(英文翻译)老鸹窝里出凤凰(英文翻译)信口胡言(英文翻译)山明水秀(英文翻译)三朝元老(英文翻译)不舍昼夜(英文翻译)寡鹄孤鸾(英文翻译)
※ 与(沸反连天)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 沸反连天 | 见“沸反盈天”。 |
| 沸反盈天 | 形容喧哗吵闹，乱作一团。 |
| 烽火连天 | 烽火：古时边防报警的烟火，后比喻战火或战争。形容战火到处燃烧。 |
| 呵欠连天 | 不断的打哈欠。形容尚未睡醒，或极为疲倦的样子。 |
| 甲第连天 | 甲第：富豪显贵的宅第。形容富豪显贵的住宅非常之多。 |
| 叫苦连天 | 形容十分痛苦烦恼，不停地叫苦。 |
| 金鼓连天 | 形容军威壮盛或战况激烈。 |
| 连天烽火 | 形容战事遍及各地。 |
| 连天匝地 | 形容规模大，数量多。 |
| 衰草连天 | 形容荒草遍地，极其荒凉的样子。 |
| 炮火连天 | 炮火：战场上发射出的炮弹在爆炸后产生的火焰；连天：连接着天空。形容枪炮声、光焰等与天空相接；战争十分激烈。 |
| 发喊连天 | 连天：与天相连。叫喊的声音直达天上。形容喊声宏大。 |