白日见鬼的英文翻译
英文翻译
英文翻译shear ghost tale（see demons in broad daylight, indicating strange, obscure, impossible thing）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音bái rì jiàn guǐ
解释大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
出处宋 陆游《老学庵笔记》第六卷：“在京师时有语曰：‘吏、勋、封、考，笔头不倒……工、屯、虞、水，白日见鬼。’”
近义白日做梦、白天见鬼
※ 成语白日见鬼的英文翻译、白日见鬼用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：蓬荜有辉(英文翻译)忘形交(英文翻译)日角珠庭(英文翻译)洞房花烛(英文翻译)手不辍卷(英文翻译)一个巴掌拍不响(英文翻译)绊脚石(英文翻译)道路以目(英文翻译)死无葬身之所(英文翻译)今昔之感(英文翻译)报仇雪恨(英文翻译)硕大无朋(英文翻译)昊天不吊(英文翻译)物各有主(英文翻译)狗吃屎(英文翻译)土包子(英文翻译)清水衙门(英文翻译)敢想敢说(英文翻译)学而不思则罔(英文翻译)日来月往(英文翻译)
※ 与(白日见鬼)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 白天见鬼 | 亦作'白日见鬼'。 |
| 白昼见鬼 | 泛指虚妄荒诞、不可能出现的事。 |
| 疑神见鬼 | 意思是形容非常多疑，同“疑神疑鬼”。 |
| 见神见鬼 | 好象看见了鬼神。比喻多疑。 |
| 见人说人话，见鬼说鬼话 | 指看人说话与处事。形容人善于说话 |
| 白日梦 | 白日做梦。比喻不切实际的、不可能实现的幻想。 |
| 白日升天 | 旧时指道家升入天界成仙。后比喻骤然受到任用而显贵。 |
| 白日上升 | 犹言白日升天。 |
| 白日说梦 | 白日说梦是指大白天说梦话。比喻毫无根据地说话 |
| 白日衣绣 | 穿著锦绣的衣服在白天出行。比喻得到功名富贵之后向乡里夸耀。 |
| 白日作梦 | 亦作'白日做梦'。 |
| 大天白日 | 犹言大白天。 |
| 黑价白日 | 见“[[黑家白日]]”。 |
| 黑家白日 | 不分昼夜，整天整夜。亦作：[[黑价白日]] |
| 黑天白日 | 黑天白日hēitiān-báirì从早到晚;没日没夜为了考上大学,他黑天白日地看书 |
| 清天白日 | 大白天。 |
| 青霄白日 | 犹言青天白日。比喻心地光明。 |
| 消损白日 | 耗费时光。 |
| 心贯白日 | 谓心地与太阳一般光明。极喻坦诚，磊落。 |