恩同再生的英文翻译
英文翻译
英文翻译One\'s goodness has made somebody a new man.
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音ēn tóng zài shēng
解释恩：恩德。比喻恩情极大，像使自己再生一样。
出处刘流《烈火金刚》第17回：“他不愿意离开他这个恩同再生的母亲。”
近义恩若再生、恩同再造
反义血海深仇
※ 成语恩同再生的英文翻译、恩同再生用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：人百其身(英文翻译)师心自是(英文翻译)鲜眉亮眼(英文翻译)矮人看戏(英文翻译)空城计(英文翻译)更深夜静(英文翻译)名不虚传(英文翻译)十面埋伏(英文翻译)顺水人情(英文翻译)天下大势(英文翻译)相煎何急(英文翻译)倒凤颠鸾(英文翻译)乱弹琴(英文翻译)不痴不聋(英文翻译)众口铄金(英文翻译)虚骄恃气(英文翻译)长吁短气(英文翻译)刮垢磨光(英文翻译)不忮不求(英文翻译)半夜三更(英文翻译)
※ 与(恩同再生)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 恩同再生 | 恩：恩德。比喻恩情极大，像使自己再生一样。 |
| 恩同再造 | 再造：再生。形容恩惠之深就像使其再生一样。 |
| 恩同山岳 | 犹恩重如山。 |
| 恩同父母 | 恩情深厚如同父母一样。 |
| 恩若再生 | 恩惠极大如同给了第二次生命。 |
| 枯木再生 | 比喻濒临绝境又重获生机。 |
| 再生之德 | 使自己再生的恩德。 |
| 再生父母 | 再次给予生命的人。多指救命恩人；也指对自己有重大恩德的人。 |