老鸹窝里出凤凰的英文翻译
英文翻译
英文翻译a phoenix from a crow\'s nest
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音lǎo guā wō lǐ chū fèng huáng
解释老鸹：乌鸦；凤凰：古代鸟王。比喻在卑微的环境中出了高贵的人物。
出处清·曹雪芹《红楼梦》第65回：“三姑娘的混名儿叫‘玫瑰花儿’：又红又香，无人不爱，只是有刺扎手，——可惜不是太太养的，‘老鸹窝里出凤凰！’”
近义鸡窝飞出金凤凰
※ 成语老鸹窝里出凤凰的英文翻译、老鸹窝里出凤凰用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：九霄云外(英文翻译)肩负重任(英文翻译)克己复礼(英文翻译)天朗气清(英文翻译)半筹莫展(英文翻译)包罗万有(英文翻译)充饥画饼(英文翻译)捞一把(英文翻译)元元本本(英文翻译)胆惊心颤(英文翻译)仙姿玉貌(英文翻译)不茶不饭(英文翻译)挟泰山以超北海(英文翻译)误落风尘(英文翻译)纬武经文(英文翻译)人生自古谁无死(英文翻译)一刹那(英文翻译)去泰去甚(英文翻译)事无大小(英文翻译)群贤毕至(英文翻译)
※ 与(老鸹窝里出凤凰)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 里出外进 | 形容不平整、不整齐。 |
| 凤凰在笯 | 意思是凤凰被关在笼中。比喻有才能者不能施展报负。 |
| 景星凤凰 | 传说太平之世才能见到景星和凤凰。后用以比喻美好的事物或杰出的人才。同“景星凤皇”。 |
| 三小凤凰 | 清初之王式丹﹑唐孙华﹑顾嗣立三人，才名并着，时号'三小凤凰'。 |