误落风尘的英文翻译
英文翻译
英文翻译be driven to prostitution（become a courtesan）
英语怎么说
其他翻译
基本信息
拼音wù luò fēng chén
解释误：不是有意的；风尘：娼妓生活。指被迫从事娼妓生活。
出处明·冯梦龙《警世通言》第32卷：“可僯一片无瑕玉，误落风尘花柳中。”
近义沦落风尘
※ 成语误落风尘的英文翻译、误落风尘用英语怎么说由诗词六六中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：左右逢源(英文翻译)斗鸡走马(英文翻译)山肴野蔌(英文翻译)兴致索然(英文翻译)无声无臭(英文翻译)合则留，不合则去(英文翻译)天道昭彰(英文翻译)大手笔(英文翻译)白圭之玷(英文翻译)牛郎织女(英文翻译)装洋蒜(英文翻译)狐疑不定(英文翻译)害人先害己(英文翻译)肉袒负荆(英文翻译)耍花枪(英文翻译)漫不经意(英文翻译)枉用心机(英文翻译)懦弱无能(英文翻译)床头金尽(英文翻译)急就章(英文翻译)
※ 与(误落风尘)相关的成语及解释：
| 成语 | 英文翻译 |
|---|---|
| 误落风尘 | 误：不是有意的；风尘：娼妓生活。指被迫从事娼妓生活。 |
| 流落风尘 | 流落：因生活所迫而留居他乡；风尘：指纷扰的生活。穷困潦倒，漂泊江湖。 |
| 沦落风尘 | 沦落：流落。风尘：旧指娼妓生涯。指妇女不幸流落为娼妓。 |
| 风尘之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 风尘仆仆 | 风尘：路途中的风吹尘扬，比喻旅途辛苦。仆仆：行路劳累的样子。形容旅途劳累辛苦的样子。 |
| 风尘之惊 | 见'风尘之警'。 |
| 风尘之慕 | 喻纷乱或污浊的生活,旧指仕宦。 |
| 风尘之会 | 谓战乱之际。 |
| 风尘之言 | 指流言蜚语。 |
| 风尘物表 | 见'风尘表物'。 |
| 风尘外物 | 见'风尘表物'。 |
| 风尘之变 | 风尘：比喻战乱。指战争的灾乱。 |
| 风尘之警 | 谓兵乱之警报和惊忧。 |
| 风尘之声 | 见'风尘之言'。 |
| 风尘肮脏 | 风尘：指污浊，纷扰的生活。肮脏：高亢刚直的样子，引申为强项挣扎的意思。指在污浊的人世间挣扎。 |
| 风尘碌碌 | 碌碌：辛苦忙碌的样子。形容在旅途上辛苦忙碌的样子。 |
| 风尘表物 | 指超越世俗的杰出人物。 |
| 久历风尘 | 经历过很多艰苦的日子。 |
| 牛马风尘 | 见“[[襟裾马牛]]”。 |
| 仆仆风尘 | 在风尘中奔走。形容旅途劳累。 |